صحیح بخاری جلد دؤم :کتاب تقصیر الصلوۃ (نماز میں قصر کرنے کا بیان) : حدیث:-1096

كتاب تقصير الصلاة
کتاب: نماز میں قصر کرنے کا بیان

Chapter No: 8

باب الإِيمَاءِ عَلَى الدَّابَّةِ

To offer the Salat by signs (while riding) on an animal.

باب: سواری پر (اگر رکوع نہ کر سکے) تو اشارہ کافی ہے ۔

[quote arrow=”yes” "]

1: حدیث اعراب کے ساتھ:[sta_anchor id=”top”]

2: حدیث عربی رسم الخط میں بغیراعراب کے ساتھ:

3: حدیث اردو رسم الخط میں بغیراعراب کے ساتھ:

4: حدیث کا اردو ترجمہ:

5: حدیث کی اردو تشریح:

English Translation :6 

[/quote]

حدیث اعراب کے ساتھ:  [sta_anchor id=”artash”]

حدیث نمبر:1096          

حَدَّثَنَا مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ، قَالَ كَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ يُصَلِّي فِي السَّفَرِ عَلَى رَاحِلَتِهِ، أَيْنَمَا تَوَجَّهَتْ يُومِئُ‏.‏ وَذَكَرَ عَبْدُ اللَّهِ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَفْعَلُهُ‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏

.حدیث عربی بغیراعراب کے ساتھ:  
[sta_anchor id=”arnotash”]

1096 ـ حدثنا موسى، قال حدثنا عبد العزيز بن مسلم، قال حدثنا عبد الله بن دينار، قال كان عبد الله بن عمر ـ رضى الله عنهما ـ يصلي في السفر على راحلته، أينما توجهت يومئ‏.‏ وذكر عبد الله أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يفعله‏.‏
حدیث اردو رسم الخط میں بغیراعراب کے ساتھ:   [sta_anchor id=”urnotash”]
1096 ـ حدثنا موسى، قال حدثنا عبد العزیز بن مسلم، قال حدثنا عبد اللہ بن دینار، قال کان عبد اللہ بن عمر ـ رضى اللہ عنہما ـ یصلی فی السفر على راحلتہ، اینما توجہت یومئ‏.‏ وذکر عبد اللہ ان النبی صلى اللہ علیہ وسلم کان یفعلہ‏.‏

‏‏‏اردو ترجمہ:   [sta_anchor id=”urdtrjuma”]

حضرت عبد اللہ بن عمر رضی اللہ عنہ سفر میں اپنی اونٹنی پر (نفلی) نماز پڑھ لیتے، خواہ اس کا منہ کسی طرف ہوتا۔آپ اشاروں سے نماز پڑھتے، اور حضرت عبد اللہ بن عمر بیان کرتے ہیں کہ نبی ﷺ ایسا ہی کیا کرتے تھے۔


حدیث کی اردو تشریح:   [sta_anchor id=”urdtashree”]

 
English Translation:[sta_anchor id=”engtrans”] 
Narrated By ‘Abdullah bin Dinar : On travelling, ‘Abdullah bin ‘Umar used to offer the prayer on his Mount by signs whatever direction it took. ‘Abdullah said that the Prophet used to do so.

اس پوسٹ کو آگے نشر کریں