صحیح بخاری – حدیث نمبر 289
باب: اس بارے میں کہ جنبی پہلے وضو کر لے پھر سوئے۔
حدیث نمبر: 289
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ: اسْتَفْتَى عُمَرُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَيَنَامُ أَحَدُنَا وَهُوَ جُنُبٌ ؟ قَالَ: نَعَمْ، إِذَا تَوَضَّأَ.
حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)
حدیث نمبر: 289
حدثنا موسى بن إسماعيل ، قال: حدثنا جويرية ، عن نافع ، عن عبد الله ، قال: استفتى عمر النبي صلى الله عليه وسلم، أينام أحدنا وهو جنب ؟ قال: نعم، إذا توضأ.
حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)
حدیث نمبر: 289
حدثنا موسى بن اسماعیل ، قال: حدثنا جویریۃ ، عن نافع ، عن عبد اللہ ، قال: استفتى عمر النبی صلى اللہ علیہ وسلم، اینام احدنا وہو جنب ؟ قال: نعم، اذا توضا.
حدیث کا اردو ترجمہ
ہم سے موسیٰ بن اسماعیل نے بیان کیا، کہا ہم سے جویریہ نے نافع سے، وہ عبداللہ بن عمر سے، کہا عمر (رض) نے نبی کریم ﷺ سے دریافت کیا کہ کیا ہم جنابت کی حالت میں سو سکتے ہیں ؟ آپ ﷺ نے فرمایا ہاں لیکن وضو کر کے۔
حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)
Narrated Abdullah (RA): Umar asked the Prophet ﷺ "Can anyone of us sleep while he is Junub?” He replied, "Yes, if he performs ablution.”