صحیح بخاری – حدیث نمبر 497
باب: نمازی اور سترہ میں کتنا فاصلہ ہونا چاہیے؟
حدیث نمبر: 497
حَدَّثَنَا الْمَكِّيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدٍ ، عَنْ سَلَمَةَ ، قَالَ: كَانَ جِدَارُ الْمَسْجِدِ عِنْدَ الْمِنْبَرِ مَا كَادَتِ الشَّاةُ تَجُوزُهَا.
حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)
حدیث نمبر: 497
حدثنا المكي ، قال: حدثنا يزيد بن أبي عبيد ، عن سلمة ، قال: كان جدار المسجد عند المنبر ما كادت الشاة تجوزها.
حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)
حدیث نمبر: 497
حدثنا المکی ، قال: حدثنا یزید بن ابی عبید ، عن سلمۃ ، قال: کان جدار المسجد عند المنبر ما کادت الشاۃ تجوزہا.
حدیث کا اردو ترجمہ
ہم سے مکی بن ابراہیم نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے یزید بن ابی عبید نے، انہوں نے سلمہ بن اکوع (رض) سے بیان کیا، انہوں نے فرمایا کہ مسجد کی دیوار اور منبر کے درمیان بکری کے گزر سکنے کے فاصلے کے برابر جگہ تھی۔
حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)
Narrated Salama (RA): The distance between the wall of the mosque and the pulpit was hardly enough for a sheep to pass through.