صحیح بخاری – حدیث نمبر 646

باب: نماز باجماعت کی فضیلت کا بیان۔

حدیث نمبر: 646

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ ، ‏‏‏‏‏‏أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنِي ابْنُ الْهَادِ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَبَّابٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏يَقُولُ:‏‏‏‏ صَلَاةُ الْجَمَاعَةِ تَفْضُلُ صَلَاةَ الْفَذِّ بِخَمْسٍ وَعِشْرِينَ دَرَجَةً.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 646

حدثنا عبد الله بن يوسف ، ‏‏‏‏‏‏أخبرنا الليث ، ‏‏‏‏‏‏حدثني ابن الهاد ، ‏‏‏‏‏‏عن عبد الله بن خباب ، ‏‏‏‏‏‏عن أبي سعيد الخدري ، ‏‏‏‏‏‏أنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم، ‏‏‏‏‏‏يقول:‏‏‏‏ صلاة الجماعة تفضل صلاة الفذ بخمس وعشرين درجة.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 646

حدثنا عبد اللہ بن یوسف ، ‏‏‏‏‏‏اخبرنا اللیث ، ‏‏‏‏‏‏حدثنی ابن الہاد ، ‏‏‏‏‏‏عن عبد اللہ بن خباب ، ‏‏‏‏‏‏عن ابی سعید الخدری ، ‏‏‏‏‏‏انہ سمع النبی صلى اللہ علیہ وسلم، ‏‏‏‏‏‏یقول:‏‏‏‏ صلاۃ الجماعۃ تفضل صلاۃ الفذ بخمس وعشرین درجۃ.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Abu Said Al-Khudri(RA): The Prophet ﷺ said, "The prayer in congregation is twenty five times superior to the prayer offered by person alone.”