صحیح بخاری – حدیث نمبر 769

باب: نماز عشاء میں قرآت کا بیان۔

حدیث نمبر: 769

حَدَّثَنَا خَلَّادُ بْنُ يَحْيَى ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا عَدِيُّ بْنُ ثَابِتٍ ، ‏‏‏‏‏‏سَمِعَ الْبَرَاءَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏يَقْرَأُ:‏‏‏‏ وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ فِي الْعِشَاءِ، ‏‏‏‏‏‏وَمَا سَمِعْتُ أَحَدًا أَحْسَنَ صَوْتًا مِنْهُ أَوْ قِرَاءَةً.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 769

حدثنا خلاد بن يحيى ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حدثنا مسعر ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حدثنا عدي بن ثابت ، ‏‏‏‏‏‏سمع البراء رضي الله عنه، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ سمعت النبي صلى الله عليه وسلم، ‏‏‏‏‏‏يقرأ:‏‏‏‏ والتين والزيتون في العشاء، ‏‏‏‏‏‏وما سمعت أحدا أحسن صوتا منه أو قراءة.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 769

حدثنا خلاد بن یحیى ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حدثنا مسعر ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حدثنا عدی بن ثابت ، ‏‏‏‏‏‏سمع البراء رضی اللہ عنہ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ سمعت النبی صلى اللہ علیہ وسلم، ‏‏‏‏‏‏یقرا:‏‏‏‏ والتین والزیتون فی العشاء، ‏‏‏‏‏‏وما سمعت احدا احسن صوتا منہ او قراءۃ.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Al-Bara (RA): I heard the Prophet ﷺ reciting wat-tini wazzaituni” (95) in the Isha prayer and I never heard a sweeter voice or a better way of recitation than that of the Prophet ﷺ.