صحیح بخاری – حدیث نمبر 830

باب: پہلے قعدہ میں تشہد پڑھنا۔

حدیث نمبر: 830

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا بَكْرٌ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ جَعْفَرِ بْنِ رَبِيعَةَ ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ الْأَعْرَجِ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَالِكٍ ابْنِ بُحَيْنَةَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الظُّهْرَ فَقَامَ وَعَلَيْهِ جُلُوسٌ، ‏‏‏‏‏‏فَلَمَّا كَانَ فِي آخِرِ صَلَاتِهِ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 830

حدثنا قتيبة بن سعيد ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حدثنا بكر ، ‏‏‏‏‏‏عن جعفر بن ربيعة ، ‏‏‏‏‏‏عن الأعرج ، ‏‏‏‏‏‏عن عبد الله بن مالك ابن بحينة، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ صلى بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم الظهر فقام وعليه جلوس، ‏‏‏‏‏‏فلما كان في آخر صلاته سجد سجدتين وهو جالس.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 830

حدثنا قتیبۃ بن سعید ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حدثنا بکر ، ‏‏‏‏‏‏عن جعفر بن ربیعۃ ، ‏‏‏‏‏‏عن الاعرج ، ‏‏‏‏‏‏عن عبد اللہ بن مالک ابن بحینۃ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ صلى بنا رسول اللہ صلى اللہ علیہ وسلم الظہر فقام وعلیہ جلوس، ‏‏‏‏‏‏فلما کان فی آخر صلاتہ سجد سجدتین وہو جالس.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Abdullah bin Malik bin Buhaina (RA): Once Allahs Apostle ﷺ led us in the Zuhr prayer and got up (after the prostrations of the second Raka) although he should have sat (for the Tashah-hud). So at the end of the prayer, he prostrated twice while sitting (prostrations of Sahu).