Search

صحیح بخاری – حدیث نمبر 1163

صحیح بخاری – حدیث نمبر 1163

باب: نفل نمازیں دو دو رکعتیں کر کے پڑھنا۔

حدیث نمبر: 1163
حَدَّثَنَا الْمَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ الزُّرَقِيِّ، ‏‏‏‏‏‏سَمِعَ أَبَا قَتَادَةَ بْنَ رِبْعِيٍّ الْأنْصَارِيَّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ،‏‏‏‏ قَالَ:‏‏‏‏ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ الْمَسْجِدَ فَلَا يَجْلِسْ حَتَّى يُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 1163
حدثنا المكي بن إبراهيم ، ‏‏‏‏‏‏عن عبد الله بن سعيد ، ‏‏‏‏‏‏عن عامر بن عبد الله بن الزبير ، ‏‏‏‏‏‏عن عمرو بن سليم الزرقي، ‏‏‏‏‏‏سمع أبا قتادة بن ربعي الأنصاري رضي الله عنه،‏‏‏‏ قال:‏‏‏‏ قال النبي صلى الله عليه وسلم:‏‏‏‏ إذا دخل أحدكم المسجد فلا يجلس حتى يصلي ركعتين.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 1163
حدثنا المکی بن ابراہیم ، ‏‏‏‏‏‏عن عبد اللہ بن سعید ، ‏‏‏‏‏‏عن عامر بن عبد اللہ بن الزبیر ، ‏‏‏‏‏‏عن عمرو بن سلیم الزرقی، ‏‏‏‏‏‏سمع ابا قتادۃ بن ربعی الانصاری رضی اللہ عنہ،‏‏‏‏ قال:‏‏‏‏ قال النبی صلى اللہ علیہ وسلم:‏‏‏‏ اذا دخل احدکم المسجد فلا یجلس حتى یصلی رکعتین.

حدیث کا اردو ترجمہ

ہم سے مکی بن ابراہیم نے بیان کیا، ان سے عبداللہ بن سعید نے، ان سے عامر بن عبداللہ بن زبیر نے بیان کیا، انہوں نے عمرو بن سلیم زرقی سے، انہوں نے ابوقتادہ بن ربعی انصاری صحابی (رض) سے، انہوں نے کہا کہ نبی کریم نے فرمایا جب کوئی تم میں سے مسجد میں آئے تو نہ بیٹھے جب تک دو رکعت (تحیۃ المسجد کی) نہ پڑھ لے۔

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Abu Qatada bin Rabi Al-Ansari;
The Prophet ﷺ said, "If anyone of you enters a Mosque, he should not sit until he has offered a two-Rakat prayer.”

اس پوسٹ کو آگے نشر کریں