صحیح بخاری – حدیث نمبر 1240

باب: جنازہ میں شریک ہونے کا حکم۔

حدیث نمبر: 1240

حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي سَلَمَةَ ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ،‏‏‏‏ قَالَ:‏‏‏‏ أَخْبَرَنِي ابْنُ شِهَابٍ ،‏‏‏‏ قَالَ:‏‏‏‏ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ:‏‏‏‏ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ،‏‏‏‏ يَقُولُ:‏‏‏‏ حَقُّ الْمُسْلِمِ عَلَى الْمُسْلِمِ خَمْسٌ:‏‏‏‏ رَدُّ السَّلَامِ،‏‏‏‏ وَعِيَادَةُ الْمَرِيضِ،‏‏‏‏ وَاتِّبَاعُ الْجَنَائِزِ،‏‏‏‏ وَإِجَابَةُ الدَّعْوَةِ،‏‏‏‏ وَتَشْمِيتُ الْعَاطِسِ،‏‏‏‏ تَابَعَهُ عَبْدُ الرَّزَّاقِ ،‏‏‏‏ قَالَ:‏‏‏‏ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، ‏‏‏‏‏‏وَرَوَاهُ سَلَامَةُ بْنُ رَوْحٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عُقَيْلٍ .

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 1240

حدثنا محمد ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا عمرو بن أبي سلمة ، ‏‏‏‏‏‏عن الأوزاعي ،‏‏‏‏ قال:‏‏‏‏ أخبرني ابن شهاب ،‏‏‏‏ قال:‏‏‏‏ أخبرني سعيد بن المسيب ، ‏‏‏‏‏‏أن أبا هريرة رضي الله عنه قال:‏‏‏‏ سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم،‏‏‏‏ يقول:‏‏‏‏ حق المسلم على المسلم خمس:‏‏‏‏ رد السلام،‏‏‏‏ وعيادة المريض،‏‏‏‏ واتباع الجنائز،‏‏‏‏ وإجابة الدعوة،‏‏‏‏ وتشميت العاطس،‏‏‏‏ تابعه عبد الرزاق ،‏‏‏‏ قال:‏‏‏‏ أخبرنا معمر ، ‏‏‏‏‏‏ورواه سلامة بن روح ، ‏‏‏‏‏‏عن عقيل .

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 1240

حدثنا محمد ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا عمرو بن ابی سلمۃ ، ‏‏‏‏‏‏عن الاوزاعی ،‏‏‏‏ قال:‏‏‏‏ اخبرنی ابن شہاب ،‏‏‏‏ قال:‏‏‏‏ اخبرنی سعید بن المسیب ، ‏‏‏‏‏‏ان ابا ہریرۃ رضی اللہ عنہ قال:‏‏‏‏ سمعت رسول اللہ صلى اللہ علیہ وسلم،‏‏‏‏ یقول:‏‏‏‏ حق المسلم على المسلم خمس:‏‏‏‏ رد السلام،‏‏‏‏ وعیادۃ المریض،‏‏‏‏ واتباع الجنائز،‏‏‏‏ واجابۃ الدعوۃ،‏‏‏‏ وتشمیت العاطس،‏‏‏‏ تابعہ عبد الرزاق ،‏‏‏‏ قال:‏‏‏‏ اخبرنا معمر ، ‏‏‏‏‏‏ورواہ سلامۃ بن روح ، ‏‏‏‏‏‏عن عقیل .

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Abu Hurairah (RA):
I heard Allahs Apostle ﷺ saying, "The rights of a Muslim on the Muslims are to follow the funeral processions, to accept invitation and to reply the sneezer. (see Hadith No 331)
________