صحیح بخاری – حدیث نمبر 1345
باب: دو یا تین آدمیوں کو ایک قبر میں دفن کرنا۔
حدیث نمبر: 1345
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ كَعْبٍ ، أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِرَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَخْبَرَهُ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَجْمَعُ بَيْنَ الرَّجُلَيْنِ مِنْ قَتْلَى أُحُدٍ.
حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)
حدیث نمبر: 1345
حدثنا سعيد بن سليمان ، حدثنا الليث ، حدثنا ابن شهاب ، عن عبد الرحمن بن كعب ، أن جابر بن عبد اللهرضي الله عنهما أخبره، أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يجمع بين الرجلين من قتلى أحد.
حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)
حدیث نمبر: 1345
حدثنا سعید بن سلیمان ، حدثنا اللیث ، حدثنا ابن شہاب ، عن عبد الرحمن بن کعب ، ان جابر بن عبد اللہرضی اللہ عنہما اخبرہ، ان النبی صلى اللہ علیہ وسلم کان یجمع بین الرجلین من قتلى احد.
حدیث کا اردو ترجمہ
ہم سے سعید بن سلیمان نے بیان کیا ‘ انہوں نے کہا کہ ہم سے لیث نے بیان کیا ‘ انہوں نے کہا کہ ہم سے ابن شہاب نے بیان کیا۔ ان سے عبدالرحمٰن بن کعب نے کہ جابر بن عبداللہ (رض) نے انہیں خبر دی کہ نبی کریم ﷺ نے احد کے دو دو شہیدوں کو دفن کرنے میں ایک ساتھ جمع فرمایا تھا۔
حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)
Narrated Jabir bin Abdullah :
The Prophet ﷺ buried every two martyrs in of Uhud in one grave.