Search

صحیح بخاری – حدیث نمبر 1507

صحیح بخاری – حدیث نمبر 1507

باب: صدقہ فطر میں کھجور بھی ایک صاع نکالی جائے۔

حدیث نمبر: 1507
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ نَافِعٍ ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ أَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِزَكَاةِ الْفِطْرِ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ أَوْ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ عَبْدُ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ:‏‏‏‏ فَجَعَلَ النَّاسُ عِدْلَهُ مُدَّيْنِ مِنْ حِنْطَةٍ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 1507
حدثنا أحمد بن يونس ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا الليث ، ‏‏‏‏‏‏عن نافع ، ‏‏‏‏‏‏أن عبد الله بن عمر رضي الله عنهما، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ أمر النبي صلى الله عليه وسلم بزكاة الفطر صاعا من تمر أو صاعا من شعير، ‏‏‏‏‏‏قال عبد الله رضي الله عنه:‏‏‏‏ فجعل الناس عدله مدين من حنطة.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 1507
حدثنا احمد بن یونس ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا اللیث ، ‏‏‏‏‏‏عن نافع ، ‏‏‏‏‏‏ان عبد اللہ بن عمر رضی اللہ عنہما، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ امر النبی صلى اللہ علیہ وسلم بزکاۃ الفطر صاعا من تمر او صاعا من شعیر، ‏‏‏‏‏‏قال عبد اللہ رضی اللہ عنہ:‏‏‏‏ فجعل الناس عدلہ مدین من حنطۃ.

حدیث کا اردو ترجمہ

ہم سے احمد بن یونس نے بیان کیا ‘ انہوں نے کہا کہ ہم سے لیث نے نافع کے واسطہ سے بیان کیا ‘ ان سے عبداللہ بن عمر (رض) نے کہ رسول اللہ نے ایک صاع کھجور یا ایک صاع جَو کی زکوٰۃ فطر دینے کا حکم فرمایا تھا۔ عبداللہ بن عمر (رض) نے بیان کیا کہ پھر لوگوں نے اسی کے برابر دو مد (آدھا صاع) گیہوں کرلیا تھا۔

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Abdullah bin Umar
The Prophet ﷺ ordered (Muslims) to give one Sa of dates or one Sa of barley as Zakat-ul-Fitr. The people rewarded two Mudds of wheat as equal to that.

اس پوسٹ کو آگے نشر کریں