صحیح بخاری – حدیث نمبر 1510

باب: صدقہ فطر نماز عید سے پہلے ادا کرنا۔

حدیث نمبر: 1510

حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ فَضَالَةَ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا أَبُو عُمَرَ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ زَيْدِ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعْدٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّرَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ كُنَّا نُخْرِجُ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْفِطْرِ صَاعًا مِنْ طَعَامٍ، ‏‏‏‏‏‏وَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ:‏‏‏‏ وَكَانَ طَعَامَنَا الشَّعِيرُ وَالزَّبِيبُ وَالْأَقِطُ وَالتَّمْرُ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 1510

حدثنا معاذ بن فضالة ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا أبو عمر ، ‏‏‏‏‏‏عن زيد ، ‏‏‏‏‏‏عن عياض بن عبد الله بن سعد ، ‏‏‏‏‏‏عن أبي سعيد الخدريرضي الله عنه، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ كنا نخرج في عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم الفطر صاعا من طعام، ‏‏‏‏‏‏وقال أبو سعيد:‏‏‏‏ وكان طعامنا الشعير والزبيب والأقط والتمر.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 1510

حدثنا معاذ بن فضالۃ ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا ابو عمر ، ‏‏‏‏‏‏عن زید ، ‏‏‏‏‏‏عن عیاض بن عبد اللہ بن سعد ، ‏‏‏‏‏‏عن ابی سعید الخدریرضی اللہ عنہ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ کنا نخرج فی عہد رسول اللہ صلى اللہ علیہ وسلم یوم الفطر صاعا من طعام، ‏‏‏‏‏‏وقال ابو سعید:‏‏‏‏ وکان طعامنا الشعیر والزبیب والاقط والتمر.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Abu Said Al-Khudri(RA):
In the life-time of Allahs Apostle ﷺ , we used to give one Sa of food (edible things) as Sadaqat-ul-Fit,r (to the poor). Our food used to be either of barley, raisins (dried grapes), cottage cheese or dates.