صحیح بخاری – حدیث نمبر 1729
باب: احرام کھولتے وقت بال منڈوانا یا ترشوانا۔
حدیث نمبر: 1729
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ ، حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ بْنُ أَسْمَاءَ ، عَنْ نَافِعٍ ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ ، قَالَ: حَلَقَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَطَائِفَةٌ مِنْ أَصْحَابِهِ، وَقَصَّرَ بَعْضُهُمْ.
حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)
حدیث نمبر: 1729
حدثنا عبد الله بن محمد بن أسماء ، حدثنا جويرية بن أسماء ، عن نافع ، أن عبد الله بن عمر ، قال: حلق النبي صلى الله عليه وسلم وطائفة من أصحابه، وقصر بعضهم.
حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)
حدیث نمبر: 1729
حدثنا عبد اللہ بن محمد بن اسماء ، حدثنا جویریۃ بن اسماء ، عن نافع ، ان عبد اللہ بن عمر ، قال: حلق النبی صلى اللہ علیہ وسلم وطائفۃ من اصحابہ، وقصر بعضہم.
حدیث کا اردو ترجمہ
ہم سے عبداللہ بن محمد بن اسماء نے بیان کیا، کہا ہم سے جویریہ بن اسماء نے، ان سے نافع نے کہ عبداللہ بن عمر (رض) نے فرمایا نبی کریم ﷺ اور آپ ﷺ کے بہت سے اصحاب نے سر منڈوایا تھا لیکن بعض نے کتروایا بھی تھا۔
حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)
Narrated Abdullah (RA):
The Prophet ﷺ and some of his companions got their heads shaved and some others got their hair cut short. Narrated Muawiyah: I cut short the hair of Allahs Apostle ﷺ with a long blade.