Search

صحیح بخاری – حدیث نمبر 1908

صحیح بخاری – حدیث نمبر 1908

باب: نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کا ارشاد جب تم (رمضان کا) چاند دیکھو تو روزے رکھو اور جب شوال کا چاند دیکھو تو روزے رکھنا چھوڑ دو۔

حدیث نمبر: 1908
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ جَبَلَةَ بْنِ سُحَيْمٍ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، ‏‏‏‏‏‏يَقُولُ:‏‏‏‏ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ الشَّهْرُ هَكَذَا وَهَكَذَا، ‏‏‏‏‏‏وَخَنَسَ الْإِبْهَامَ فِي الثَّالِثَةِ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 1908
حدثنا أبو الوليد ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا شعبة ، ‏‏‏‏‏‏عن جبلة بن سحيم ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ سمعت ابن عمر رضي الله عنه، ‏‏‏‏‏‏يقول:‏‏‏‏ قال النبي صلى الله عليه وسلم:‏‏‏‏ الشهر هكذا وهكذا، ‏‏‏‏‏‏وخنس الإبهام في الثالثة.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 1908
حدثنا ابو الولید ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا شعبۃ ، ‏‏‏‏‏‏عن جبلۃ بن سحیم ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ سمعت ابن عمر رضی اللہ عنہ، ‏‏‏‏‏‏یقول:‏‏‏‏ قال النبی صلى اللہ علیہ وسلم:‏‏‏‏ الشہر ہکذا وہکذا، ‏‏‏‏‏‏وخنس الابہام فی الثالثۃ.

حدیث کا اردو ترجمہ

ہم سے ابوالولید نے بیان کیا، کہا ہم سے شعبہ نے بیان کیا، ان سے جبلہ بن سحیم نے بیان کیا، کہ میں نے ابن عمر (رض) سے سنا، انہوں نے بیان کیا کہ رسول اللہ نے فرمایا مہینہ اتنے دنوں اور اتنے دنوں کا ہوتا ہے۔ تیسری مرتبہ کہتے ہوئے آپ نے انگھوٹھے کو دبا لیا۔

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Ibn Umar (RA):
The Prophet ﷺ said, "The month is like this and this,” (at the same time he showed the fingers of both his hands thrice) and left out one thumb on the third time.

اس پوسٹ کو آگے نشر کریں