صحیح بخاری – حدیث نمبر 2282
باب: رنڈی اور فاحشہ لونڈی کی خرچی کا بیان۔
حدیث نمبر: 2282
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَنَهَى عَنْ ثَمَنِ الْكَلْبِ، وَمَهْرِ الْبَغِيِّ، وَحُلْوَانِ الْكَاهِنِ.
حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)
حدیث نمبر: 2282
حدثنا قتيبة بن سعيد ، عن مالك ، عن ابن شهاب ، عن أبي بكر بن عبد الرحمن بن الحارث بن هشام ، عن أبي مسعود الأنصاري رضي الله عنه رسول الله صلى الله عليه وسلمنهى عن ثمن الكلب، ومهر البغي، وحلوان الكاهن.
حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)
حدیث نمبر: 2282
حدثنا قتیبۃ بن سعید ، عن مالک ، عن ابن شہاب ، عن ابی بکر بن عبد الرحمن بن الحارث بن ہشام ، عن ابی مسعود الانصاری رضی اللہ عنہ رسول اللہ صلى اللہ علیہ وسلمنہى عن ثمن الکلب، ومہر البغی، وحلوان الکاہن.
حدیث کا اردو ترجمہ
ہم سے قتیبہ بن سعید نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ ہم سے امام مالک نے بیان کیا، ان سے ابن شہاب نے بیان کیا، ان سے ابوبکر بن عبدالرحمٰن بن حارث بن ہشام نے بیان کیا، ان سے ابومسعود انصاری (رض) نے بیان کیا کہ رسول اللہ ﷺ نے کتے کی قیمت، زانیہ (کے زنا) کی خرچی اور کاہن کی مزدوری سے منع فرمایا۔
حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)
Narrated Abu Masud Al-Ansari (RA):
Allahs Apostle ﷺ regarded illegal the price of a dog, the earnings of a prostitute, and the charges taken by a soothsayer.