صحیح بخاری – حدیث نمبر 2462

باب: چوپالوں کے بارے میں۔

حدیث نمبر: 2462

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنِي مَالِكٌ ، ‏‏‏‏‏‏وَأَخْبَرَنِي يُونُسُ ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، ‏‏‏‏‏‏أَخْبَرَنِيعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ أَخْبَرَهُ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ حِينَ تَوَفَّى اللَّهُ نَبِيَّهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الْأَنْصَارَ اجْتَمَعُوا فِي سَقِيفَةِ بَنِي سَاعِدَةَ، ‏‏‏‏‏‏فَقُلْتُ لِأَبِي بَكْرٍ:‏‏‏‏ انْطَلِقْ بِنَا، ‏‏‏‏‏‏فَجِئْنَاهُمْ فِي سَقِيفَةِ بَنِي سَاعِدَةَ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 2462

حدثنا يحيى بن سليمان ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حدثني ابن وهب ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حدثني مالك ، ‏‏‏‏‏‏وأخبرني يونس ، ‏‏‏‏‏‏عن ابن شهاب ، ‏‏‏‏‏‏أخبرنيعبيد الله بن عبد الله بن عتبة ، ‏‏‏‏‏‏أن ابن عباس أخبره، ‏‏‏‏‏‏عن عمر رضي الله عنهم، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حين توفى الله نبيه صلى الله عليه وسلم إن الأنصار اجتمعوا في سقيفة بني ساعدة، ‏‏‏‏‏‏فقلت لأبي بكر:‏‏‏‏ انطلق بنا، ‏‏‏‏‏‏فجئناهم في سقيفة بني ساعدة.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 2462

حدثنا یحیى بن سلیمان ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حدثنی ابن وہب ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حدثنی مالک ، ‏‏‏‏‏‏واخبرنی یونس ، ‏‏‏‏‏‏عن ابن شہاب ، ‏‏‏‏‏‏اخبرنیعبید اللہ بن عبد اللہ بن عتبۃ ، ‏‏‏‏‏‏ان ابن عباس اخبرہ، ‏‏‏‏‏‏عن عمر رضی اللہ عنہم، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حین توفى اللہ نبیہ صلى اللہ علیہ وسلم ان الانصار اجتمعوا فی سقیفۃ بنی ساعدۃ، ‏‏‏‏‏‏فقلت لابی بکر:‏‏‏‏ انطلق بنا، ‏‏‏‏‏‏فجئناہم فی سقیفۃ بنی ساعدۃ.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Umar (RA):
When Allah took away the soul of His Prophet ﷺ at his death, the Ansar assembled In the shed of Bani Saida. I said to Abu Bakr, "Let us go.” So, we come to them (i.e. to Ansar) at the shed of Bani Saida. (See Hadith No. 19, Vol. 5 for details)