صحیح بخاری – حدیث نمبر 3592

باب: نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے معجزوں یعنی نبوت کی نشانیوں کا بیان۔

حدیث نمبر: 3592

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ ، ‏‏‏‏‏‏سَمِعْتُ الْحَسَنَ ، ‏‏‏‏‏‏يَقُولُ:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ تَغْلِبَ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏يَقُولُ:‏‏‏‏ بَيْنَ يَدَيِ السَّاعَةِ تُقَاتِلُونَ قَوْمًا يَنْتَعِلُونَ الشَّعَرَ، ‏‏‏‏‏‏وَتُقَاتِلُونَ قَوْمًا كَأَنَّ وُجُوهَهُمُ الْمَجَانُّ الْمُطْرَقَةُ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 3592

حدثنا سليمان بن حرب ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا جرير بن حازم ، ‏‏‏‏‏‏سمعت الحسن ، ‏‏‏‏‏‏يقول:‏‏‏‏ حدثنا عمرو بن تغلب ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، ‏‏‏‏‏‏يقول:‏‏‏‏ بين يدي الساعة تقاتلون قوما ينتعلون الشعر، ‏‏‏‏‏‏وتقاتلون قوما كأن وجوههم المجان المطرقة.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 3592

حدثنا سلیمان بن حرب ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا جریر بن حازم ، ‏‏‏‏‏‏سمعت الحسن ، ‏‏‏‏‏‏یقول:‏‏‏‏ حدثنا عمرو بن تغلب ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ سمعت رسول اللہ صلى اللہ علیہ وسلم، ‏‏‏‏‏‏یقول:‏‏‏‏ بین یدی الساعۃ تقاتلون قوما ینتعلون الشعر، ‏‏‏‏‏‏وتقاتلون قوما کان وجوہہم المجان المطرقۃ.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Umar bin Taghlib (RA):
I heard Allahs Apostle ﷺ saying, "Near the Hour you will fight with people who will wear hairy shoes; and you will also fight people with flat faces like shields.”