صحیح بخاری – حدیث نمبر 3890

باب: مکہ میں نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس انصار کے وفود کا آنا اور بیعت عقبہ کا بیان۔

حدیث نمبر: 3890

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ كَانَ عَمْرٌو، ‏‏‏‏‏‏يَقُولُ:‏‏‏‏ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، ‏‏‏‏‏‏يَقُولُ:‏‏‏‏ شَهِدَ بِي خَالَايَ الْعَقَبَةَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ:‏‏‏‏ قَالَ ابْنُ عُيَيْنَةَ:‏‏‏‏ أَحَدُهُمَا الْبَرَاءُ بْنُ مَعْرُورٍ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 3890

حدثنا علي بن عبد الله، ‏‏‏‏‏‏حدثنا سفيان، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ كان عمرو، ‏‏‏‏‏‏يقول:‏‏‏‏ سمعت جابر بن عبد الله رضي الله عنهما، ‏‏‏‏‏‏يقول:‏‏‏‏ شهد بي خالاي العقبة، ‏‏‏‏‏‏قال أبو عبد الله:‏‏‏‏ قال ابن عيينة:‏‏‏‏ أحدهما البراء بن معرور.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 3890

حدثنا علی بن عبد اللہ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا سفیان، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ کان عمرو، ‏‏‏‏‏‏یقول:‏‏‏‏ سمعت جابر بن عبد اللہ رضی اللہ عنہما، ‏‏‏‏‏‏یقول:‏‏‏‏ شہد بی خالای العقبۃ، ‏‏‏‏‏‏قال ابو عبد اللہ:‏‏‏‏ قال ابن عیینۃ:‏‏‏‏ احدہما البراء بن معرور.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Jabir bin Abdullah (RA):
I was present with my two maternal uncles at Al-Aqabahh (where the pledge of allegiance was given). (Ibn Uyaina said, "One of the two was Al-Bara bin Marur.”)