Search

صحیح بخاری – حدیث نمبر 3968

صحیح بخاری – حدیث نمبر 3968

باب: (بدر کے دن) ابوجہل کا قتل ہونا۔

حدیث نمبر: 3968
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ جَعْفَرٍ، ‏‏‏‏‏‏أَخْبَرَنَا وَكِيعٌ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ سُفْيَانَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي هَاشِمٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ قَيْسِ بْنِ عُبَادٍ، ‏‏‏‏‏‏سَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّرَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ:‏‏‏‏ يُقْسِمُ لَنَزَلَتْ هَؤُلَاءِ الْآيَاتُ فِي هَؤُلَاءِ الرَّهْطِ السِّتَّةِ يَوْمَ بَدْرٍنَحْوَهُ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 3968
حدثنا يحيى بن جعفر، ‏‏‏‏‏‏أخبرنا وكيع، ‏‏‏‏‏‏عن سفيان، ‏‏‏‏‏‏عن أبي هاشم، ‏‏‏‏‏‏عن أبي مجلز، ‏‏‏‏‏‏عن قيس بن عباد، ‏‏‏‏‏‏سمعت أبا ذررضي الله عنه:‏‏‏‏ يقسم لنزلت هؤلاء الآيات في هؤلاء الرهط الستة يوم بدرنحوه.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 3968
حدثنا یحیى بن جعفر، ‏‏‏‏‏‏اخبرنا وکیع، ‏‏‏‏‏‏عن سفیان، ‏‏‏‏‏‏عن ابی ہاشم، ‏‏‏‏‏‏عن ابی مجلز، ‏‏‏‏‏‏عن قیس بن عباد، ‏‏‏‏‏‏سمعت ابا ذررضی اللہ عنہ:‏‏‏‏ یقسم لنزلت ہولاء الآیات فی ہولاء الرہط الستۃ یوم بدرنحوہ.

حدیث کا اردو ترجمہ

ہم سے یحییٰ بن جعفر نے بیان کیا، ہم کو وکیع نے خبر دی، انہیں سفیان نے، انہیں ابوہاشم نے، انہیں ابومجلز نے، انہیں قیس بن عباد نے اور انہوں نے ابوذر (رض) سے سنا، وہ قسمیہ بیان کرتے تھے کہ یہ آیت ( هذان خصمان اختصموا في ربهم ) انہیں چھ آدمیوں کے بارے میں، بدر کی لڑائی کے موقع پر نازل ہوئی تھی۔ پہلی حدیث کی طرح راوی نے اسے بھی بیان کیا۔

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Qais bin Ubad:
I heard Abu Dhar (RA) swearing that these Holy Verses were revealed in connection with those six persons on the day of Badr.

اس پوسٹ کو آگے نشر کریں