صحیح بخاری – حدیث نمبر 4062

باب: جب تم میں سے دو جماعتیں ایسا ارادہ کر بیٹھتی تھیں کہ ہمت ہار دیں حالانکہ اللہ دونوں کا مددگار تھا اور ایمانداروں کو تو اللہ پر بھروسہ رکھنا چاہیے۔

حدیث نمبر: 4062

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي الْأَسْوَدِ،‏‏‏‏ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ،‏‏‏‏ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ،‏‏‏‏ قَالَ:‏‏‏‏ سَمِعْتُ السَّائِبَ بْنَ يَزِيدَ،‏‏‏‏ قَالَ:‏‏‏‏ صَحِبْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ،‏‏‏‏ وَطَلْحَةَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ،‏‏‏‏ وَالْمِقْدَادَ،‏‏‏‏ وَسَعْدًا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ،‏‏‏‏ فَمَا سَمِعْتُ أَحَدًا مِنْهُمْ يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا أَنِّي سَمِعْتُ طَلْحَةَ يُحَدِّثُ عَنْ يَوْمِ أُحُدٍ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 4062

حدثنا عبد الله بن أبي الأسود،‏‏‏‏ حدثنا حاتم بن إسماعيل،‏‏‏‏ عن محمد بن يوسف،‏‏‏‏ قال:‏‏‏‏ سمعت السائب بن يزيد،‏‏‏‏ قال:‏‏‏‏ صحبت عبد الرحمن بن عوف،‏‏‏‏ وطلحة بن عبيد الله،‏‏‏‏ والمقداد،‏‏‏‏ وسعدا رضي الله عنهم،‏‏‏‏ فما سمعت أحدا منهم يحدث عن النبي صلى الله عليه وسلم إلا أني سمعت طلحة يحدث عن يوم أحد.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 4062

حدثنا عبد اللہ بن ابی الاسود،‏‏‏‏ حدثنا حاتم بن اسماعیل،‏‏‏‏ عن محمد بن یوسف،‏‏‏‏ قال:‏‏‏‏ سمعت السائب بن یزید،‏‏‏‏ قال:‏‏‏‏ صحبت عبد الرحمن بن عوف،‏‏‏‏ وطلحۃ بن عبید اللہ،‏‏‏‏ والمقداد،‏‏‏‏ وسعدا رضی اللہ عنہم،‏‏‏‏ فما سمعت احدا منہم یحدث عن النبی صلى اللہ علیہ وسلم الا انی سمعت طلحۃ یحدث عن یوم احد.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated As-Saib bin Yazid:
I have been in the company of AbdurRahman bin Auf, Talha bin Ubaidullah (RA), Al-Miqdad and Sad, and I heard none of them narrating anything from the Prophet ﷺ excepting the fact that I heard Talha narrating about the day of Uhud (battle) .