صحیح بخاری – حدیث نمبر 4118

باب: غزوہ احزاب سے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کا واپس لوٹنا اور بنو قریظہ پر چڑھائی کرنا اور ان کا محاصرہ کرنا۔

حدیث نمبر: 4118

حَدَّثَنَا مُوسَى،‏‏‏‏ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ،‏‏‏‏ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ،‏‏‏‏ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ،‏‏‏‏ قَالَ:‏‏‏‏ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى الْغُبَارِ سَاطِعًا فِي زُقَاقِ بَنِي غَنْمٍ مَوْكِبَ جِبْرِيلَ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَيْهِ حِينَ سَارَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى بَنِي قُرَيْظَةَ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 4118

حدثنا موسى،‏‏‏‏ حدثنا جرير بن حازم،‏‏‏‏ عن حميد بن هلال،‏‏‏‏ عن أنس رضي الله عنه،‏‏‏‏ قال:‏‏‏‏ كأني أنظر إلى الغبار ساطعا في زقاق بني غنم موكب جبريل صلوات الله عليه حين سار رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى بني قريظة.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 4118

حدثنا موسى،‏‏‏‏ حدثنا جریر بن حازم،‏‏‏‏ عن حمید بن ہلال،‏‏‏‏ عن انس رضی اللہ عنہ،‏‏‏‏ قال:‏‏‏‏ کانی انظر الى الغبار ساطعا فی زقاق بنی غنم موکب جبریل صلوات اللہ علیہ حین سار رسول اللہ صلى اللہ علیہ وسلم الى بنی قریظۃ.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Anas (RA):
As if I am just now looking at the dust rising in the street of Banu Ghanm (in Medina) because of the marching of Gabriel (علیہ السلام)s regiment when Allahs Apostle ﷺ set out to Banu Quraiza (to attack them).