صحیح بخاری – حدیث نمبر 4461

باب: نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی بیماری اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی وفات کا بیان۔

حدیث نمبر: 4461

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ مَا تَرَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دِينَارًا، ‏‏‏‏‏‏وَلَا دِرْهَمًا، ‏‏‏‏‏‏وَلَا عَبْدًا، ‏‏‏‏‏‏وَلَا أَمَةً إِلَّا بَغْلَتَهُ الْبَيْضَاءَ الَّتِي كَانَ يَرْكَبُهَا، ‏‏‏‏‏‏وَسِلَاحَهُ وَأَرْضًا جَعَلَهَا لِابْنِ السَّبِيلِ صَدَقَةً.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 4461

حدثنا قتيبة، ‏‏‏‏‏‏حدثنا أبو الأحوص، ‏‏‏‏‏‏عن أبي إسحاق، ‏‏‏‏‏‏عن عمرو بن الحارث، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ ما ترك رسول الله صلى الله عليه وسلم دينارا، ‏‏‏‏‏‏ولا درهما، ‏‏‏‏‏‏ولا عبدا، ‏‏‏‏‏‏ولا أمة إلا بغلته البيضاء التي كان يركبها، ‏‏‏‏‏‏وسلاحه وأرضا جعلها لابن السبيل صدقة.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 4461

حدثنا قتیبۃ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا ابو الاحوص، ‏‏‏‏‏‏عن ابی اسحاق، ‏‏‏‏‏‏عن عمرو بن الحارث، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ ما ترک رسول اللہ صلى اللہ علیہ وسلم دینارا، ‏‏‏‏‏‏ولا درہما، ‏‏‏‏‏‏ولا عبدا، ‏‏‏‏‏‏ولا امۃ الا بغلتہ البیضاء التی کان یرکبہا، ‏‏‏‏‏‏وسلاحہ وارضا جعلہا لابن السبیل صدقۃ.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Amir bin Al-Harith (RA) :
Allahs Apostle ﷺ did not leave a Dinar or a Dirham or a male or a female slave. He left only his white mule on which he used to ride, and his weapons, and a piece of land which he gave in charity for the needy travelers.