صحیح بخاری – حدیث نمبر 5156

دلہن بنانے والی عورتوں کا دلہن کے حق میں دعا کرنے کا بیان

حدیث نمبر: 5156

حَدَّثَنَا فَرْوَةُ بْنُ أَبِي الْمَغْرَاءِ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ هِشَامٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِيهِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، ‏‏‏‏‏‏تَزَوَّجَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏فَأَتَتْنِي أُمِّي فَأَدْخَلَتْنِي الدَّارَ، ‏‏‏‏‏‏فَإِذَا نِسْوَةٌ مِنْ الْأَنْصَارِ فِي الْبَيْتِ، ‏‏‏‏‏‏فَقُلْنَ:‏‏‏‏ عَلَى الْخَيْرِ وَالْبَرَكَةِ وَعَلَى خَيْرِ طَائِرٍ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 5156

حدثنا فروة بن أبي المغراء، ‏‏‏‏‏‏حدثنا علي بن مسهر، ‏‏‏‏‏‏عن هشام، ‏‏‏‏‏‏عن أبيه، ‏‏‏‏‏‏عن عائشة رضي الله عنها، ‏‏‏‏‏‏تزوجني النبي صلى الله عليه وسلم، ‏‏‏‏‏‏فأتتني أمي فأدخلتني الدار، ‏‏‏‏‏‏فإذا نسوة من الأنصار في البيت، ‏‏‏‏‏‏فقلن:‏‏‏‏ على الخير والبركة وعلى خير طائر.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 5156

حدثنا فروۃ بن ابی المغراء، ‏‏‏‏‏‏حدثنا علی بن مسہر، ‏‏‏‏‏‏عن ہشام، ‏‏‏‏‏‏عن ابیہ، ‏‏‏‏‏‏عن عائشۃ رضی اللہ عنہا، ‏‏‏‏‏‏تزوجنی النبی صلى اللہ علیہ وسلم، ‏‏‏‏‏‏فاتتنی امی فادخلتنی الدار، ‏‏‏‏‏‏فاذا نسوۃ من الانصار فی البیت، ‏‏‏‏‏‏فقلن:‏‏‏‏ على الخیر والبرکۃ وعلى خیر طائر.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Aisha (RA) :
When the Prophet ﷺ married me, my mother came to me and made me enter the house where I saw some women from the Ansar who said, "May you prosper and have blessings and have good omen.”