Search

صحیح بخاری – حدیث نمبر 5433

صحیح بخاری – حدیث نمبر 5433

کدو کا بیان

حدیث نمبر: 5433
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا أَزْهَرُ بْنُ سَعْدٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ ابْنِ عَوْنٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ أَنَسٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَنَسٍ، ‏‏‏‏‏‏أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَتَى مَوْلًى لَهُ خَيَّاطًا، ‏‏‏‏‏‏فَأُتِيَ بِدُبَّاءٍ، ‏‏‏‏‏‏فَجَعَلَ يَأْكُلُهُ، ‏‏‏‏‏‏فَلَمْ أَزَلْ أُحِبُّهُ مُنْذُ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْكُلُهُ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 5433
حدثنا عمرو بن علي، ‏‏‏‏‏‏حدثنا أزهر بن سعد، ‏‏‏‏‏‏عن ابن عون، ‏‏‏‏‏‏عن ثمامة بن أنس، ‏‏‏‏‏‏عن أنس، ‏‏‏‏‏‏أن رسول الله صلى الله عليه وسلمأتى مولى له خياطا، ‏‏‏‏‏‏فأتي بدباء، ‏‏‏‏‏‏فجعل يأكله، ‏‏‏‏‏‏فلم أزل أحبه منذ رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يأكله.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 5433
حدثنا عمرو بن علی، ‏‏‏‏‏‏حدثنا ازہر بن سعد، ‏‏‏‏‏‏عن ابن عون، ‏‏‏‏‏‏عن ثمامۃ بن انس، ‏‏‏‏‏‏عن انس، ‏‏‏‏‏‏ان رسول اللہ صلى اللہ علیہ وسلماتى مولى لہ خیاطا، ‏‏‏‏‏‏فاتی بدباء، ‏‏‏‏‏‏فجعل یاکلہ، ‏‏‏‏‏‏فلم ازل احبہ منذ رایت رسول اللہ صلى اللہ علیہ وسلم یاکلہ.

حدیث کا اردو ترجمہ

ہم سے عمرو بن علی نے بیان کیا، کہا ہم سے ازہر بن سعد نے بیان کیا، ان سے ابن عون نے، ان سے شمامہ بن انس نے اور ان سے انس (رض) نے کہ رسول اللہ اپنے ایک درزی غلام کے پاس تشریف لے گئے، پھر آپ کی خدمت میں (پکا ہوا) کدو پیش کیا گیا اور آپ اسے (رغبت کے ساتھ) کھانے لگے۔ اسی وقت سے میں بھی کدو پسند کرتا ہوں کیونکہ میں نے اسے نبی کریم کو کھاتے ہوئے دیکھا ہے۔

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Anas (RA) :
Allahs Apostle ﷺ went to (the house of) his slave tailor, and he was offered (a dish of) gourd of which he started eating. I have loved to eat gourd since I saw Allahs Apostle ﷺ eating it.

اس پوسٹ کو آگے نشر کریں