Search

صحیح بخاری – حدیث نمبر 5744

صحیح بخاری – حدیث نمبر 5744

نبی ﷺ کے منتر پڑھنے کا بیان

حدیث نمبر: 5744
حَدَّثَنِي أَحْمَدُ ابْنُ أَبِي رَجَاءٍ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا النَّضْرُ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ أَخْبَرَنِي أَبِي ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَائِشَةَ أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يَرْقِي يَقُولُ امْسَحْ الْبَاسَ رَبَّ النَّاسِ بِيَدِكَ الشِّفَاءُ لَا كَاشِفَ لَهُ إِلَّا أَنْتَ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 5744
حدثني أحمد ابن أبي رجاء ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا النضر ، ‏‏‏‏‏‏عن هشام بن عروة ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ أخبرني أبي ، ‏‏‏‏‏‏عن عائشة أن رسول الله صلى الله عليه وسلمكان يرقي يقول امسح الباس رب الناس بيدك الشفاء لا كاشف له إلا أنت.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 5744
حدثنی احمد ابن ابی رجاء ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا النضر ، ‏‏‏‏‏‏عن ہشام بن عروۃ ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ اخبرنی ابی ، ‏‏‏‏‏‏عن عائشۃ ان رسول اللہ صلى اللہ علیہ وسلمکان یرقی یقول امسح الباس رب الناس بیدک الشفاء لا کاشف لہ الا انت.

حدیث کا اردو ترجمہ

مجھ سے احمد بن ابی رجاء نے بیان کیا، کہا ہم سے نضر بن شمیل نے بیان کیا، ان سے ہشام بن عروہ نے، انہیں ان کے والد نے خبر دی اور انہیں عائشہ (رض) نے کہ رسول اللہ دم کیا کرتے تھے اور یہ دعا پڑھتے تھے امسح الباس رب الناس،‏‏‏‏ ‏‏‏‏بيدک الشفاء،‏‏‏‏ ‏‏‏‏لا کاشف له إلا أنت‏‏‏.‏ تکلیف کو دور کر دے، اے لوگوں کے پالنہار ! تیرے ہی ہاتھ میں شفاء ہے، تیرے سوا تکلیف کو دور کرنے والا کوئی اور نہیں ہے۔

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Aisha (RA) :
Allahs Apostle ﷺ used to treat with a Ruqya saying, "O the Lord of the people! Remove the trouble The cure is in Your Hands, and there is none except You who can remove it (the disease) . "

اس پوسٹ کو آگے نشر کریں