Search

صحیح بخاری – حدیث نمبر 5779

صحیح بخاری – حدیث نمبر 5779

زہر پینے اور اس کا علاج کرنے اور جس چیز سے خوف ہو اس کے دور کرنے کا بیان

حدیث نمبر: 5779
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَامٍ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ بَشِيرٍ أَبُو بَكْرٍ، ‏‏‏‏‏‏أَخْبَرَنَا هَاشِمُ بْنُ هَاشِمٍ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ أَخْبَرَنِي عَامِرُ بْنُ سَعْدٍ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ:‏‏‏‏ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏يَقُولُ:‏‏‏‏ مَنِ اصْطَبَحَ بِسَبْعِ تَمَرَاتِ عَجْوَةٍ لَمْ يَضُرَّهُ ذَلِكَ الْيَوْمَ سَمٌّ وَلَا سِحْرٌ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 5779
حدثنا محمد بن سلام ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا أحمد بن بشير أبو بكر، ‏‏‏‏‏‏أخبرنا هاشم بن هاشم ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ أخبرني عامر بن سعد ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ سمعت أبي يقول:‏‏‏‏ سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، ‏‏‏‏‏‏يقول:‏‏‏‏ من اصطبح بسبع تمرات عجوة لم يضره ذلك اليوم سم ولا سحر.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 5779
حدثنا محمد بن سلام ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا احمد بن بشیر ابو بکر، ‏‏‏‏‏‏اخبرنا ہاشم بن ہاشم ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ اخبرنی عامر بن سعد ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ سمعت ابی یقول:‏‏‏‏ سمعت رسول اللہ صلى اللہ علیہ وسلم، ‏‏‏‏‏‏یقول:‏‏‏‏ من اصطبح بسبع تمرات عجوۃ لم یضرہ ذلک الیوم سم ولا سحر.

حدیث کا اردو ترجمہ

ہم سے محمد بن سلام بیکندی نے بیان کیا، انہوں نے کہا ہم کو احمد بن بشیر ابوبکر نے خبر دی، انہوں نے کہا ہم کو ہاشم بن ہاشم نے خبر دی، کہا کہ مجھے عامر بن سعد نے خبر دی، انہوں نے کہا کہ میں نے اپنے والد سے سنا، انہوں نے بیان کیا کہ میں نے رسول اللہ سے سنا، نبی کریم نے فرمایا جو شخص صبح کے وقت سات عجوہ کھجوریں کھالے اسے اس دن زہر نقصان پہنچا سکے گا اور نہ جادو۔

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Sad (RA) :
I heard Allahs Apostle ﷺ saying, "Whoever takes seven Ajwa dates in the morning will not be effected by magic or poison on that day.”

اس پوسٹ کو آگے نشر کریں