صحیح بخاری – حدیث نمبر 5969
چت لیٹنے اور ایک پاؤں کو دوسرے پاؤں پر رکھنے کا بیان
حدیث نمبر: 5969
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ عَنْ عَمِّهِ أَنَّهُ أَبْصَرَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَضْطَجِعُ فِي الْمَسْجِدِ، رَافِعًا إِحْدَى رِجْلَيْهِ عَلَى الأُخْرَى.
حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)
حدیث نمبر: 5969
حدثنا أحمد بن يونس حدثنا إبراهيم بن سعد حدثنا ابن شهاب عن عباد بن تميم عن عمه أنه أبصر النبي صلى الله عليه وسلم يضطجع في المسجد، رافعا إحدى رجليه على الأخرى.
حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)
حدیث نمبر: 5969
حدثنا احمد بن یونس حدثنا ابراہیم بن سعد حدثنا ابن شہاب عن عباد بن تمیم عن عمہ انہ ابصر النبی صلى اللہ علیہ وسلم یضطجع فی المسجد، رافعا احدى رجلیہ على الاخرى.
حدیث کا اردو ترجمہ
ہم سے احمد بن یونس نے بیان کیا، کہا ہم سے ابراہیم بن سعد نے بیان کیا، کہا ہم سے ابن شہاب نے بیان کیا، ان سے عبادہ بن تمیم نے، ان سے ان کے چچا (عبداللہ بن زید انصاری رضی اللہ عنہ) نے کہ انہوں نے رسول اللہ ﷺ کو مسجد میں (چت) لیٹے ہوئے دیکھا کہ آپ ایک پاؤں کو دوسرے پاؤں پر اٹھا کر رکھے ہوئے تھے۔
حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)
Narrated Abbad bin Tamims uncle (RA) :
I saw the Prophet ﷺ lying-down in the mosque and placing one leg on the other.