صحیح بخاری – حدیث نمبر 5973

کوئی شخص اپنے والدین کو گالی نہ دے

حدیث نمبر: 5973

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِيهِ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍورَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ إِنَّ مِنْ أَكْبَرِ الْكَبَائِرِ أَنْ يَلْعَنَ الرَّجُلُ وَالِدَيْهِقِيلَ، ‏‏‏‏‏‏يَا رَسُولَ اللَّهِ، ‏‏‏‏‏‏وَكَيْفَ يَلْعَنُ الرَّجُلُ وَالِدَيْهِ ؟ قَالَ:‏‏‏‏ يَسُبُّ الرَّجُلُ أَبَا الرَّجُلِ فَيَسُبُّ أَبَاهُ وَيَسُبُّ أُمَّهُ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 5973

حدثنا أحمد بن يونس ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا إبراهيم بن سعد ، ‏‏‏‏‏‏عن أبيه ، ‏‏‏‏‏‏عن حميد بن عبد الرحمن ، ‏‏‏‏‏‏عن عبد الله بن عمرورضي الله عنهما، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:‏‏‏‏ إن من أكبر الكبائر أن يلعن الرجل والديهقيل، ‏‏‏‏‏‏يا رسول الله، ‏‏‏‏‏‏وكيف يلعن الرجل والديه ؟ قال:‏‏‏‏ يسب الرجل أبا الرجل فيسب أباه ويسب أمه.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 5973

حدثنا احمد بن یونس ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا ابراہیم بن سعد ، ‏‏‏‏‏‏عن ابیہ ، ‏‏‏‏‏‏عن حمید بن عبد الرحمن ، ‏‏‏‏‏‏عن عبد اللہ بن عمرورضی اللہ عنہما، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ قال رسول اللہ صلى اللہ علیہ وسلم:‏‏‏‏ ان من اکبر الکبائر ان یلعن الرجل والدیہقیل، ‏‏‏‏‏‏یا رسول اللہ، ‏‏‏‏‏‏وکیف یلعن الرجل والدیہ ؟ قال:‏‏‏‏ یسب الرجل ابا الرجل فیسب اباہ ویسب امہ.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Abdullah bin Amr (RA) (RA) :
Allahs Apostle ﷺ said. "It is one of the greatest sins that a man should curse his parents.” It was asked (by the people), "O Allahs Apostle ﷺ ! How does a man curse his parents?” The Prophet ﷺ said, "The man abuses the father of another man and the latter abuses the father of the former and abuses his mother.”