صحیح بخاری – حدیث نمبر 6005

یتیم کی پرورش کرنے والے کی فضیلت کا بیان

حدیث نمبر: 6005

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنِي أَبِي ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ سَمِعْتُ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:‏‏‏‏ أَنَا وَكَافِلُ الْيَتِيمِ فِي الْجَنَّةِ هَكَذَاوَقَالَ:‏‏‏‏ بِإِصْبَعَيْهِ السَّبابةِ وَالْوُسْطَى.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 6005

حدثنا عبد الله بن عبد الوهاب ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حدثني عبد العزيز بن أبي حازم ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حدثني أبي ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ سمعت سهل بن سعد ، ‏‏‏‏‏‏عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:‏‏‏‏ أنا وكافل اليتيم في الجنة هكذاوقال:‏‏‏‏ بإصبعيه السبابة والوسطى.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 6005

حدثنا عبد اللہ بن عبد الوہاب ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حدثنی عبد العزیز بن ابی حازم ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حدثنی ابی ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ سمعت سہل بن سعد ، ‏‏‏‏‏‏عن النبی صلى اللہ علیہ وسلم قال:‏‏‏‏ انا وکافل الیتیم فی الجنۃ ہکذاوقال:‏‏‏‏ باصبعیہ السبابۃ والوسطى.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Sahl bin Sad (RA) :
The Prophet ﷺ said, "I and the person who looks after an orphan and provides for him, will be in Paradise like this,” putting his index and middle fingers together.