Search

صحیح بخاری – حدیث نمبر 6253

صحیح بخاری – حدیث نمبر 6253

جب کوئی شخص کہے کہ فلاں تم کو سلام کہتا ہے۔

حدیث نمبر: 6253
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ سَمِعْتُ عَامِرًا ، ‏‏‏‏‏‏يَقُولُ:‏‏‏‏ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَتْهُ، ‏‏‏‏‏‏أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ لَهَا:‏‏‏‏ إِنَّ جِبْرِيلَ يُقْرِئُكِ السَّلَامَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَتْ:‏‏‏‏ وَعَلَيْهِ السَّلَامُ وَرَحْمَةُ اللَّهِ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 6253
حدثنا أبو نعيم ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا زكرياء ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ سمعت عامرا ، ‏‏‏‏‏‏يقول:‏‏‏‏ حدثني أبو سلمة بن عبد الرحمن ، ‏‏‏‏‏‏أن عائشة رضي الله عنها، ‏‏‏‏‏‏حدثته، ‏‏‏‏‏‏أن النبي صلى الله عليه وسلم، ‏‏‏‏‏‏قال لها:‏‏‏‏ إن جبريل يقرئك السلام، ‏‏‏‏‏‏قالت:‏‏‏‏ وعليه السلام ورحمة الله.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 6253
حدثنا ابو نعیم ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا زکریاء ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ سمعت عامرا ، ‏‏‏‏‏‏یقول:‏‏‏‏ حدثنی ابو سلمۃ بن عبد الرحمن ، ‏‏‏‏‏‏ان عائشۃ رضی اللہ عنہا، ‏‏‏‏‏‏حدثتہ، ‏‏‏‏‏‏ان النبی صلى اللہ علیہ وسلم، ‏‏‏‏‏‏قال لہا:‏‏‏‏ ان جبریل یقرئک السلام، ‏‏‏‏‏‏قالت:‏‏‏‏ وعلیہ السلام ورحمۃ اللہ.

حدیث کا اردو ترجمہ

ہم سے ابونعیم نے بیان کیا، کہا ہم سے زکریا نے بیان کیا، کہا کہ میں نے عامر سے سنا، انہوں نے بیان کیا کہ مجھ سے ابوسلمہ بن عبدالرحمٰن نے بیان کیا اور ان سے عائشہ (رض) نے بیان کیا کہ نبی کریم نے اس سے فرمایا کہ جبرائیل (علیہ السلام) تمہیں سلام کہتے ہیں۔ عائشہ (رض) نے کہا کہ وعلیہ السلام ورحمۃ اللہ ان پر بھی اللہ کی طرف سے سلامتی اور اس کی رحمت نازل ہو۔

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Aisha (RA) : that the Prophet ﷺ said to her, ” Gabriel (علیہ السلام) sends Salam (greetings) to you.” She replied, "Wa alaihi-s-Salam Wa Rahmatu-l-lah.” (Peace and Allahs Mercy be on him).

اس پوسٹ کو آگے نشر کریں