صحیح بخاری – حدیث نمبر 6358

نبی ﷺ پر درود بھیجنے کا بیان

حدیث نمبر: 6358

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمْزَةَ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي حَازِمٍ ، ‏‏‏‏‏‏ وَالدَّرَاوَرْدِيُّ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ يَزِيدَ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَبَّابٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ قُلْنَا:‏‏‏‏ يَا رَسُولَ اللَّهِ، ‏‏‏‏‏‏هَذَا السَّلَامُ عَلَيْكَ، ‏‏‏‏‏‏فَكَيْفَ نُصَلِّي ؟ قَالَ:‏‏‏‏ قُولُوا:‏‏‏‏ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ وَرَسُولِكَ، ‏‏‏‏‏‏كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، ‏‏‏‏‏‏كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَآلِ إِبْرَاهِيمَ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 6358

حدثنا إبراهيم بن حمزة ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا ابن أبي حازم ، ‏‏‏‏‏‏ والدراوردي ، ‏‏‏‏‏‏عن يزيد ، ‏‏‏‏‏‏عن عبد الله بن خباب ، ‏‏‏‏‏‏عن أبي سعيد الخدري ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ قلنا:‏‏‏‏ يا رسول الله، ‏‏‏‏‏‏هذا السلام عليك، ‏‏‏‏‏‏فكيف نصلي ؟ قال:‏‏‏‏ قولوا:‏‏‏‏ اللهم صل على محمد عبدك ورسولك، ‏‏‏‏‏‏كما صليت على إبراهيم وبارك على محمد وعلى آل محمد، ‏‏‏‏‏‏كما باركت على إبراهيم وآل إبراهيم.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 6358

حدثنا ابراہیم بن حمزۃ ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا ابن ابی حازم ، ‏‏‏‏‏‏ والدراوردی ، ‏‏‏‏‏‏عن یزید ، ‏‏‏‏‏‏عن عبد اللہ بن خباب ، ‏‏‏‏‏‏عن ابی سعید الخدری ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ قلنا:‏‏‏‏ یا رسول اللہ، ‏‏‏‏‏‏ہذا السلام علیک، ‏‏‏‏‏‏فکیف نصلی ؟ قال:‏‏‏‏ قولوا:‏‏‏‏ اللہم صل على محمد عبدک ورسولک، ‏‏‏‏‏‏کما صلیت على ابراہیم وبارک على محمد وعلى آل محمد، ‏‏‏‏‏‏کما بارکت على ابراہیم وآل ابراہیم.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Abu Said Al-Khudri (RA) :
We said, "O Allahs Apostle ﷺ This is (i.e. we know) the greeting to you; will you tell us how to send Salat on you?” He said, "Say: Allahumma Salli ala Muhammadin abdika wa rasulika kama sal-laita ala Ibrahima wa barik ala Muhammadin wa all Muhammadin kama barakta ala Ibrahima wa Ali Ibrahim.”