صحیح بخاری – حدیث نمبر 6374

بہت زیادہ عمر اور دنیا کی آزمائش اور آگ کی آزمائش سے پناہ مانگنے کا بیان۔

حدیث نمبر: 6374

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ‏‏‏‏‏‏أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ زَائِدَةَ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِيهِ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ تَعَوَّذُوا بِكَلِمَاتٍ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَعَوَّذُ بِهِنَّ:‏‏‏‏ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْجُبْنِ، ‏‏‏‏‏‏وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْبُخْلِ، ‏‏‏‏‏‏وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ أَنْ أُرَدَّ إِلَى أَرْذَلِ الْعُمُرِ، ‏‏‏‏‏‏وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الدُّنْيَا وَعَذَابِ الْقَبْرِ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 6374

حدثنا إسحاق بن إبراهيم ، ‏‏‏‏‏‏أخبرنا الحسين ، ‏‏‏‏‏‏عن زائدة ، ‏‏‏‏‏‏عن عبد الملك ، ‏‏‏‏‏‏عن مصعب بن سعد ، ‏‏‏‏‏‏عن أبيه ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ تعوذوا بكلمات كان النبي صلى الله عليه وسلم يتعوذ بهن:‏‏‏‏ اللهم إني أعوذ بك من الجبن، ‏‏‏‏‏‏وأعوذ بك من البخل، ‏‏‏‏‏‏وأعوذ بك من أن أرد إلى أرذل العمر، ‏‏‏‏‏‏وأعوذ بك من فتنة الدنيا وعذاب القبر.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 6374

حدثنا اسحاق بن ابراہیم ، ‏‏‏‏‏‏اخبرنا الحسین ، ‏‏‏‏‏‏عن زائدۃ ، ‏‏‏‏‏‏عن عبد الملک ، ‏‏‏‏‏‏عن مصعب بن سعد ، ‏‏‏‏‏‏عن ابیہ ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ تعوذوا بکلمات کان النبی صلى اللہ علیہ وسلم یتعوذ بہن:‏‏‏‏ اللہم انی اعوذ بک من الجبن، ‏‏‏‏‏‏واعوذ بک من البخل، ‏‏‏‏‏‏واعوذ بک من ان ارد الى ارذل العمر، ‏‏‏‏‏‏واعوذ بک من فتنۃ الدنیا وعذاب القبر.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Sad (RA) :
Seek refuge with Allah by saying the words which the Prophet ﷺ used to say while seeking refuge with Allah, "O Allah! I seek refuge with You from cowardice, and seek refuge with You from miserliness, and seek refuge with You from reaching a degraded geriatric old age, and seek refuge with You from the afflictions of the world and from the punishment in the grave.”