صحیح بخاری – حدیث نمبر 7538

نبی پاک صلی اللہ وسلم کا اپنے پروردگار سے ذکر و روایت کرنے کا بیان۔

حدیث نمبر: 7538

حَدَّثَنَا آدَمُ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرْوِيهِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ رَبِّكُمْ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ لِكُلِّ عَمَلٍ كَفَّارَةٌ، ‏‏‏‏‏‏وَالصَّوْمُ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ، ‏‏‏‏‏‏وَلَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 7538

حدثنا آدم ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا شعبة ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا محمد بن زياد ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ سمعت أبا هريرة ، ‏‏‏‏‏‏عن النبي صلى الله عليه وسلم يرويه، ‏‏‏‏‏‏عن ربكم، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ لكل عمل كفارة، ‏‏‏‏‏‏والصوم لي وأنا أجزي به، ‏‏‏‏‏‏ولخلوف فم الصائم أطيب عند الله من ريح المسك.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 7538

حدثنا آدم ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا شعبۃ ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا محمد بن زیاد ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ سمعت ابا ہریرۃ ، ‏‏‏‏‏‏عن النبی صلى اللہ علیہ وسلم یرویہ، ‏‏‏‏‏‏عن ربکم، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ لکل عمل کفارۃ، ‏‏‏‏‏‏والصوم لی وانا اجزی بہ، ‏‏‏‏‏‏ولخلوف فم الصائم اطیب عند اللہ من ریح المسک.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Abu Hurairah (RA) :
The Prophet ﷺ said that your Lord said, "Every (sinful) deed can be expiated; and the fast is for Me, so I will give the reward for it; and the smell which comes out of the mouth of a fasting person, is better in Allahs Sight than the smell of musk.” (See Hadith No. 584)