صحیح بخاری – حدیث نمبر 787

باب: سجدے کے وقت بھی پورے طور پر تکبیر کہنا۔

حدیث نمبر: 787

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي بِشْرٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عِكْرِمَة ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ رَأَيْتُ رَجُلًا عِنْدَ الْمَقَامِ يُكَبِّرُ فِي كُلِّ خَفْضٍ وَرَفْعٍ وَإِذَا قَامَ وَإِذَا وَضَعَ، ‏‏‏‏‏‏فَأَخْبَرْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ أَوَلَيْسَ تِلْكَ صَلَاةَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا أُمَّ لَكَ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 787

حدثنا عمرو بن عون ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حدثنا هشيم ، ‏‏‏‏‏‏عن أبي بشر ، ‏‏‏‏‏‏عن عكرمة ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ رأيت رجلا عند المقام يكبر في كل خفض ورفع وإذا قام وإذا وضع، ‏‏‏‏‏‏فأخبرت ابن عباس رضي الله عنه، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ أوليس تلك صلاة النبي صلى الله عليه وسلم لا أم لك.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 787

حدثنا عمرو بن عون ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حدثنا ہشیم ، ‏‏‏‏‏‏عن ابی بشر ، ‏‏‏‏‏‏عن عکرمۃ ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ رایت رجلا عند المقام یکبر فی کل خفض ورفع واذا قام واذا وضع، ‏‏‏‏‏‏فاخبرت ابن عباس رضی اللہ عنہ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ اولیس تلک صلاۃ النبی صلى اللہ علیہ وسلم لا ام لک.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Ikrima (RA): I saw a person praying at Muqam-lbrahim (the place of Abraham by the Ka’bah) and he was saying Takbir on every bowing, rising, standing and sitting. I asked Ibn Abbas (RA) (about this prayer). He admonished me saying: "Isnt that the prayer of the Prophet ﷺ?”