Search

صحیح بخاری جلد دؤم :کتاب التہجد ( رات میں تہجد پڑھنا) : حدیث:-1172

کتاب التہجد
کتاب: رات میں تہجد پڑھنا

Chapter No: 29

باب التَّطَوُّعِ بَعْدَ الْمَكْتُوبَةِ

To offer the Nawafil after the compulsory (congregational) Salat (prayer).

باب: فرضوں کے بعد سنت کا بیان ۔


[quote arrow=”yes” "]

1: حدیث اعراب کے ساتھ:[sta_anchor id=”top”]

2: حدیث عربی رسم الخط میں بغیراعراب کے ساتھ:

3: حدیث اردو رسم الخط میں بغیراعراب کے ساتھ:

4: حدیث کا اردو ترجمہ:

5: حدیث کی اردو تشریح:

English Translation :6 

[/quote]

حدیث اعراب کے ساتھ:  [sta_anchor id=”artash”]

حدیث نمبر:1172         

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، قَالَ أَخْبَرَنَا نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم سَجْدَتَيْنِ قَبْلَ الظُّهْرِ، وَسَجْدَتَيْنِ بَعْدَ الظُّهْرِ، وَسَجْدَتَيْنِ بَعْدَ الْمَغْرِبِ، وَسَجْدَتَيْنِ بَعْدَ الْعِشَاءِ، وَسَجْدَتَيْنِ بَعْدَ الْجُمُعَةِ، فَأَمَّا الْمَغْرِبُ وَالْعِشَاءُ فَفِي بَيْتِهِ‏.

.حدیث عربی بغیراعراب کے ساتھ:    [sta_anchor id=”arnotash”]

1172 ـ حدثنا مسدد، قال حدثنا يحيى بن سعيد، عن عبيد الله، قال أخبرنا نافع، عن ابن عمر ـ رضى الله عنهما ـ قال صليت مع النبي صلى الله عليه وسلم سجدتين قبل الظهر، وسجدتين بعد الظهر، وسجدتين بعد المغرب، وسجدتين بعد العشاء، وسجدتين بعد الجمعة، فأما المغرب والعشاء ففي بيته‏.‏ قال ابن أبي الزناد عن موسى بن عقبة عن نافع بعد العشاء في أهله‏.‏ تابعه كثير بن فرقد وأيوب عن نافع‏.‏
حدیث اردو رسم الخط میں بغیراعراب کے ساتھ:   [sta_anchor id=”urnotash”]
1172 ـ حدثنا مسدد، قال حدثنا یحیى بن سعید، عن عبید اللہ، قال اخبرنا نافع، عن ابن عمر ـ رضى اللہ عنہما ـ قال صلیت مع النبی صلى اللہ علیہ وسلم سجدتین قبل الظہر، وسجدتین بعد الظہر، وسجدتین بعد المغرب، وسجدتین بعد العشاء، وسجدتین بعد الجمعۃ، فاما المغرب والعشاء ففی بیتہ‏.‏ قال ابن ابی الزناد عن موسى بن عقبۃ عن نافع بعد العشاء فی اہلہ‏.‏ تابعہ کثیر بن فرقد وایوب عن نافع‏.‏
‏‏‏‏‏اردو ترجمہ:   [sta_anchor id=”urdtrjuma”]

حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے کہا: میں نے نبیﷺکے ساتھ (سنت کی) دو رکعتیں ظہر سے پہلے اور دو رکعتیں ظہر کے بعد اور دو رکعتیں مغرب کے بعد اور دو رکعتیں عشاء کے بعد اور دو رکعتیں جمعہ کے بعد پڑھیں اورمغرب اور عشاء کی سنتیں آپﷺ اپنے گھر میں پڑھا کرتے۔


حدیث کی اردو تشریح:   [sta_anchor id=”urdtashree”]

 
 
English Translation:[sta_anchor id=”engtrans”] 
Narrated By Ibn ‘Umar : I offered with the Prophet two Rakat before the Zuhr and two Rakat after the Zuhr prayer; two Rakat after Maghrib, ‘Isha and the Jumua prayers. Those of the Maghrib and ‘Isha were offered in his house.

اس پوسٹ کو آگے نشر کریں