Search

صحیح بخاری جلد دؤم : کتاب الجنائز( جنازے کے احکام و مسائل) : حدیث:-1248

کتاب الجنائز
کتاب: جنازے کے احکام و مسائل

Chapter No: 6

باب فَضْلِ مَنْ مَاتَ لَهُ وَلَدٌ فَاحْتَسَبَ

The superiority of the person whose child dies and he faces the event with patience hoping for Allah’s reward.

باب: جس کا بچہ مر جائے وہ صبر کرے اس کی فضیلت.

وَقَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ‏{‏وَبَشِّرِ الصَّابِرِينَ‏}‏

And the Statement of Allah, "… Give glad tidings to the patient ones.” (V.2:155)

اور اللہ تعا لیٰ نے سورت بقرہ میں فرمایا صبر کرنے والوں خوشخبری سنا۔


[quote arrow=”yes” "]

1: حدیث اعراب کے ساتھ:[sta_anchor id=”top”]

2: حدیث عربی رسم الخط میں بغیراعراب کے ساتھ:

3: حدیث اردو رسم الخط میں بغیراعراب کے ساتھ:

4: حدیث کا اردو ترجمہ:

5: حدیث کی اردو تشریح:

English Translation :6 

[/quote]

حدیث اعراب کے ساتھ:  [sta_anchor id=”artash”]

حدیث نمبر:1248         

حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏”‏ مَا مِنَ النَّاسِ مِنْ مُسْلِمٍ يُتَوَفَّى لَهُ ثَلاَثٌ لَمْ يَبْلُغُوا الْحِنْثَ، إِلاَّ أَدْخَلَهُ اللَّهُ الْجَنَّةَ بِفَضْلِ رَحْمَتِهِ إِيَّاهُمْ ‏”‏‏‏.‏

.حدیث عربی بغیراعراب کے ساتھ:    [sta_anchor id=”arnotash”]

1248 ـ حدثنا أبو معمر، حدثنا عبد الوارث، حدثنا عبد العزيز، عن أنس ـ رضى الله عنه ـ قال قال النبي صلى الله عليه وسلم ‏”‏ ما من الناس من مسلم يتوفى له ثلاث لم يبلغوا الحنث، إلا أدخله الله الجنة بفضل رحمته إياهم ‏”‏‏.‏
حدیث اردو رسم الخط میں بغیراعراب کے ساتھ:   [sta_anchor id=”urnotash”]
1248 ـ حدثنا ابو معمر، حدثنا عبد الوارث، حدثنا عبد العزیز، عن انس ـ رضى اللہ عنہ ـ قال قال النبی صلى اللہ علیہ وسلم ‏”‏ ما من الناس من مسلم یتوفى لہ ثلاث لم یبلغوا الحنث، الا ادخلہ اللہ الجنۃ بفضل رحمتہ ایاہم ‏”‏‏.‏
‏‏‏‏‏‏‏اردو ترجمہ:   [sta_anchor id=”urdtrjuma”]

حضرت انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبیﷺ نے فرمایا: جس مسلمان کے تین نابالغ بچّے مرجائیں، تو اللہ تعالیٰ اس رحمت کے نتیجے میں جو ان بچوں سے وہ رکھتا ہےمسلمان(بچوں کے باپ اور ماں) کو بھی جنت میں داخل کردے گا۔


حدیث کی اردو تشریح:   [sta_anchor id=”urdtashree”]

 
English Translation:[sta_anchor id=”engtrans”] 
Narrated By Anas : The Prophet said, "A Muslim whose three children die before the age of puberty will be granted Paradise by Allah due to his mercy for them.”

اس پوسٹ کو آگے نشر کریں