Search

صحیح بخاری جلد دؤم : کتاب الجنائز( جنازے کے احکام و مسائل) : حدیث:-1249

کتاب الجنائز
کتاب: جنازے کے احکام و مسائل

Chapter No: 6

باب فَضْلِ مَنْ مَاتَ لَهُ وَلَدٌ فَاحْتَسَبَ

The superiority of the person whose child dies and he faces the event with patience hoping for Allah’s reward.

باب: جس کا بچہ مر جائے وہ صبر کرے اس کی فضیلت.


[quote arrow=”yes” "]

1: حدیث اعراب کے ساتھ:[sta_anchor id=”top”]

2: حدیث عربی رسم الخط میں بغیراعراب کے ساتھ:

3: حدیث اردو رسم الخط میں بغیراعراب کے ساتھ:

4: حدیث کا اردو ترجمہ:

5: حدیث کی اردو تشریح:

English Translation :6 

[/quote]

حدیث اعراب کے ساتھ: ⇪ [sta_anchor id=”artash”]

حدیث نمبر:1249         

حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الأَصْبَهَانِيِّ، عَنْ ذَكْوَانَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، رضى الله عنه أَنَّ النِّسَاءَ، قُلْنَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم اجْعَلْ لَنَا يَوْمًا‏.‏ فَوَعَظَهُنَّ، وَقَالَ ‏”‏ أَيُّمَا امْرَأَةٍ مَاتَ لَهَا ثَلاَثَةٌ مِنَ الْوَلَدِ كَانُوا حِجَابًا مِنَ النَّارِ ‏”‏‏.‏ قَالَتِ امْرَأَةٌ وَاثْنَانِ‏.‏ قَالَ ‏”‏ وَاثْنَانِ ‏”‏‏‏‏‏.‏

.حدیث عربی بغیراعراب کے ساتھ:   ⇪ [sta_anchor id=”arnotash”]

1249 ـ حدثنا مسلم، حدثنا شعبة، حدثنا عبد الرحمن بن الأصبهاني، عن ذكوان، عن أبي سعيد، رضى الله عنه أن النساء، قلن للنبي صلى الله عليه وسلم اجعل لنا يوما‏.‏ فوعظهن، وقال ‏”‏ أيما امرأة مات لها ثلاثة من الولد كانوا حجابا من النار ‏”‏‏.‏ قالت امرأة واثنان‏.‏ قال ‏”‏ واثنان ‏”‏‏.‏
‏‏حدیث اردو رسم الخط میں بغیراعراب کے ساتھ: ⇪  [sta_anchor id=”urnotash”]
1249 ـ حدثنا مسلم، حدثنا شعبۃ، حدثنا عبد الرحمن بن الاصبہانی، عن ذکوان، عن ابی سعید، رضى اللہ عنہ ان النساء، قلن للنبی صلى اللہ علیہ وسلم اجعل لنا یوما‏.‏ فوعظہن، وقال ‏”‏ ایما امراۃ مات لہا ثلاثۃ من الولد کانوا حجابا من النار ‏”‏‏.‏ قالت امراۃ واثنان‏.‏ قال ‏”‏ واثنان ‏”‏‏.‏
‏‏‏‏‏‏‏‏اردو ترجمہ:  ⇪ [sta_anchor id=”urdtrjuma”]

حضرت ابو سعید رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ عورتوں نے نبی ﷺ سے عرض کیا: ہمیں بھی ایک دن نصیحت کرنے کےلیے خاص فرمادیجئے گا (آپﷺنے ایک دن مقررکردیا) (ان کو نصیحت کرتے ہوئے) فرمایا: جس عورت کے تین بچّے مرجائیں وہ ( قیامت کے دن) دوزخ سے اس کےلیے ڈھال بن جائیں گے۔ ایک عورت (ام سلیم) نے عرض کیا: اگر دو مرجائیں تو آپﷺ نے فرمایا: دو بھی۔


حدیث کی اردو تشریح:  ⇪ [sta_anchor id=”urdtashree”]

 
English Translation:[sta_anchor id=”engtrans”] ⇪
Narrated By Abu Sa’id : The women requested the Prophet, "Please fix a day for us.” So the Prophet preached to them and said, "A woman whose three children died would be screened from the Hell Fire by them,” Hearing that, a woman asked, "If two died?” The Prophet replied, "Even two (would screen her from the (Hell) Fire. ”

اس پوسٹ کو آگے نشر کریں

ہمارے بارے میں

ہم کون ہیں

اہم لنک

راز داری کے اصول

دفاع حدیث ویب سائٹ (احیاء السنۃ فاؤنڈیشن ) کا ایک دعوتی پروجیکٹ ہے۔ آپ ہماری پوسٹ اور ڈیٹا کہیں بھی شئیر کر سکتے ہیں، اس شرط کے ساتھ کہ اس میں کوئی ترمیم نہ ہو، مزید معلومات کے لیے رابطہ کریں۔ شکریہ

ڈیزائن اور تیار کردہ: ایس ایس ٹیکنالوجیز صوابی، پاکستان