Search

صحیح بخاری جلد اول : كتاب الوضوء (وضو کا بیان) : حدیث 157

كتاب الوضوء
کتاب: وضو کے بیان میں
(THE BOOK OF WUDU (ABLUTION
22- بَابُ الْوُضُوءِ مَرَّةً مَرَّةً:
باب: وضو میں ہر عضو کو ایک ایک دفعہ دھونا بھی ثابت ہے۔

[quote arrow=”yes”]

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ "تَوَضَّأَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّةً مَرَّةً”.
الخط میں بغیراعراب کے ساتھ:        [sta_anchor id=”arnotash”] 
157 ـ حدثنا محمد بن يوسف، قال حدثنا سفيان، عن زيد بن أسلم، عن عطاء بن يسار، عن ابن عباس، قال توضأ النبي صلى الله عليه وسلم مرة مرة‏.‏
حدیث اردو رسم الخط میں بغیراعراب کے ساتھ:   [sta_anchor id=”urnotash”]
157 ـ حدثنا محمد بن یوسف، قال حدثنا سفیان، عن زید بن اسلم، عن عطاء بن یسار، عن ابن عباس، قال توضا النبی صلى اللہ علیہ وسلم مرۃ مرۃ‏.‏

ا اردو ترجمہ:   [sta_anchor id=”urdtrjuma”]

ہم سے محمد بن یوسف نے بیان کیا، ان سے سفیان نے زید بن اسلم کے واسطے سے بیان کیا، وہ عطاء بن یسار سے، وہ ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے وضو میں ہر عضو کو ایک ایک مرتبہ دھویا۔

حدیث کی اردو تشریح:   [sta_anchor id=”urdtashree”]

معلوم ہوا کہ اگر ایک ایک بار اعضاءکودھولیا جائے تو وضو ہو جاتا ہے۔ اگرچہ وہ ثواب نہیں ملتا جو تین تین دفعہ دھونے سے ملتا ہے۔

English Translation:[sta_anchor id=”engtrans”] 

Narrated Ibn `Abbas: The Prophet performed ablution by washing the body parts only once.

اس پوسٹ کو آگے نشر کریں