صحیح بخاری – حدیث نمبر 1031

باب: امام کا استسقاء میں دعا کے لیے ہاتھ اٹھانا۔

حدیث نمبر: 1031

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا يَحْيَى ، ‏‏‏‏‏‏ وَابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ سَعِيدٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ قَتَادَةَ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَرْفَعُ يَدَيْهِ فِي شَيْءٍ مِنْ دُعَائِهِ إِلَّا فِي الِاسْتِسْقَاءِ، ‏‏‏‏‏‏وَإِنَّهُ يَرْفَعُ حَتَّى يُرَى بَيَاضُ إِبْطَيْهِ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 1031

حدثنا محمد بن بشار ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا يحيى ، ‏‏‏‏‏‏ وابن أبي عدي ، ‏‏‏‏‏‏عن سعيد ، ‏‏‏‏‏‏عن قتادة ، ‏‏‏‏‏‏عن أنس بن مالك ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ كان النبي صلى الله عليه وسلم لا يرفع يديه في شيء من دعائه إلا في الاستسقاء، ‏‏‏‏‏‏وإنه يرفع حتى يرى بياض إبطيه.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 1031

حدثنا محمد بن بشار ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا یحیى ، ‏‏‏‏‏‏ وابن ابی عدی ، ‏‏‏‏‏‏عن سعید ، ‏‏‏‏‏‏عن قتادۃ ، ‏‏‏‏‏‏عن انس بن مالک ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ کان النبی صلى اللہ علیہ وسلم لا یرفع یدیہ فی شیء من دعائہ الا فی الاستسقاء، ‏‏‏‏‏‏وانہ یرفع حتى یرى بیاض ابطیہ.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Anas bin Malik (RA) The Prophet ﷺ never raised his hands for any invocation except for that of Istisqa and he used to raise them so much that the whiteness of his armpits became visible. (Note: It may be that Anas (RA) did not see the Prophet ﷺ raising his hands, but it is narrated that the Prophet ﷺ used to raise his hands for invocations other than Istisqa. See Hadith No. 807 808 and also see Hadith No. 612, Vol. 5).