Search

صحیح بخاری – حدیث نمبر 1101

صحیح بخاری – حدیث نمبر 1101

باب: سفر میں جس نے فرض نماز سے پہلے اور پیچھے سنتوں کو نہیں پڑھا۔

حدیث نمبر: 1101
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّ حَفْصَ بْنَ عَاصِمٍ حَدَّثَهُ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ سَافَرَ ابْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَ:‏‏‏‏ صَحِبْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ أَرَهُ يُسَبِّحُ فِي السَّفَرِ، ‏‏‏‏‏‏وَقَالَ اللَّهُ جَلَّ ذِكْرُهُ:‏‏‏‏ لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ سورة الأحزاب آية 21.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 1101
حدثنا يحيى بن سليمان ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حدثني ابن وهب ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حدثني عمر بن محمد ، ‏‏‏‏‏‏أن حفص بن عاصم حدثه، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ سافر ابن عمر رضي الله عنهما، ‏‏‏‏‏‏فقال:‏‏‏‏ صحبت النبي صلى الله عليه وسلم فلم أره يسبح في السفر، ‏‏‏‏‏‏وقال الله جل ذكره:‏‏‏‏ لقد كان لكم في رسول الله أسوة حسنة سورة الأحزاب آية 21.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 1101
حدثنا یحیى بن سلیمان ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حدثنی ابن وہب ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حدثنی عمر بن محمد ، ‏‏‏‏‏‏ان حفص بن عاصم حدثہ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ سافر ابن عمر رضی اللہ عنہما، ‏‏‏‏‏‏فقال:‏‏‏‏ صحبت النبی صلى اللہ علیہ وسلم فلم ارہ یسبح فی السفر، ‏‏‏‏‏‏وقال اللہ جل ذکرہ:‏‏‏‏ لقد کان لکم فی رسول اللہ اسوۃ حسنۃ سورۃ الاحزاب آیۃ 21.

حدیث کا اردو ترجمہ

ہم سے یحییٰ بن سلیمان کوفی نے بیان کیا، کہا کہ مجھ سے عبداللہ بن وہب نے بیان کیا، کہا کہ مجھ سے عمر بن محمد بن یزید نے بیان کیا کہ حفص بن عاصم بن عمر نے ان سے بیان کیا کہ میں نے سفر میں سنتوں کے متعلق عبداللہ بن عمر (رض) سے پوچھا آپ نے فرمایا کہ میں نبی کریم کی صحبت میں رہا ہوں۔ میں نے آپ کو سفر میں کبھی سنتیں پڑھتے نہیں دیکھا اور اللہ جل ذکرہ کا ارشاد ہے کہ تمہارے لیے رسول اللہ کی زندگی بہترین نمونہ ہے۔

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Hafs bin Asim (RA):
Ibn Umar (RA) went on a journey and said, "I accompanied the Prophet ﷺ and he did not offer optional prayers during the journey, and Allah says: Verily! In Allahs Apostle ﷺ you have a good example to follow. ” (33.21)

اس پوسٹ کو آگے نشر کریں