صحیح بخاری – حدیث نمبر 1124
باب: مریض بیماری میں تہجد ترک سکتا ہے۔
حدیث نمبر: 1124
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ الْأَسْوَدِ ، قَالَ: سَمِعْتُ جُنْدَبًا ، يَقُولُ: اشْتَكَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ يَقُمْ لَيْلَةً أَوْ لَيْلَتَيْنِ.
حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)
حدیث نمبر: 1124
حدثنا أبو نعيم ، قال: حدثنا سفيان ، عن الأسود ، قال: سمعت جندبا ، يقول: اشتكى النبي صلى الله عليه وسلم فلم يقم ليلة أو ليلتين.
حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)
حدیث نمبر: 1124
حدثنا ابو نعیم ، قال: حدثنا سفیان ، عن الاسود ، قال: سمعت جندبا ، یقول: اشتکى النبی صلى اللہ علیہ وسلم فلم یقم لیلۃ او لیلتین.
حدیث کا اردو ترجمہ
ہم سے ابونعیم نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے سفیان ثوری نے اسود بن قیس سے بیان کیا، کہا کہ میں نے جندب (رض) سے سنا، آپ نے فرمایا کہ نبی کریم ﷺ بیمار ہوئے تو ایک یا دو رات تک (نماز کے لیے) نہ اٹھ سکے۔
حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)
Narrated Jundab (RA):
The Prophet ﷺ became sick and did not get up (for Tahajjud prayer) for a night or two.