صحیح بخاری – حدیث نمبر 1139

باب: نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی رات کی نماز کی کیا کیفیت تھی؟ اور رات کی نماز کیوں کر پڑھنی چاہیے؟

حدیث نمبر: 1139

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ،‏‏‏‏ قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ ،‏‏‏‏ قَالَ:‏‏‏‏ أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي حَصِينٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ يَحْيَى بْنِ وَثَّابٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مَسْرُوقٍ،‏‏‏‏ قَالَ:‏‏‏‏ سَأَلْتُ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عنها عَنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِاللَّيْلِ، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَتْ:‏‏‏‏ سَبْعٌ وَتِسْعٌ وَإِحْدَى عَشْرَةَ سِوَى رَكْعَتِي الْفَجْرِ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 1139

حدثنا إسحاق ،‏‏‏‏ قال:‏‏‏‏ حدثنا عبيد الله ،‏‏‏‏ قال:‏‏‏‏ أخبرنا إسرائيل ، ‏‏‏‏‏‏عن أبي حصين ، ‏‏‏‏‏‏عن يحيى بن وثاب ، ‏‏‏‏‏‏عن مسروق،‏‏‏‏ قال:‏‏‏‏ سألت عائشة رضي الله عنها عن صلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم بالليل، ‏‏‏‏‏‏فقالت:‏‏‏‏ سبع وتسع وإحدى عشرة سوى ركعتي الفجر.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 1139

حدثنا اسحاق ،‏‏‏‏ قال:‏‏‏‏ حدثنا عبید اللہ ،‏‏‏‏ قال:‏‏‏‏ اخبرنا اسرائیل ، ‏‏‏‏‏‏عن ابی حصین ، ‏‏‏‏‏‏عن یحیى بن وثاب ، ‏‏‏‏‏‏عن مسروق،‏‏‏‏ قال:‏‏‏‏ سالت عائشۃ رضی اللہ عنہا عن صلاۃ رسول اللہ صلى اللہ علیہ وسلم باللیل، ‏‏‏‏‏‏فقالت:‏‏‏‏ سبع وتسع واحدى عشرۃ سوى رکعتی الفجر.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Masruq (RA):
I asked Aisha (RA) about the night prayer of Allahs Apostle ﷺ and she said, "It was seven, nine or eleven Rakat besides the two Rakat of the Fajr prayer (i.e. Sunna). "