صحیح بخاری – حدیث نمبر 1168

باب: فجر کی سنتوں کے بعد باتیں کرنا۔

حدیث نمبر: 1168

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنِي، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، ‏‏‏‏‏‏أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ فَإِنْ كُنْتُ مُسْتَيْقِظَةً حَدَّثَنِي، ‏‏‏‏‏‏وَإِلَّا اضْطَجَعَ، ‏‏‏‏‏‏قُلْتُ لِسُفْيَانَ:‏‏‏‏ فَإِنَّ بَعْضَهُمْ يَرْوِيهِ رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ سُفْيَانُ:‏‏‏‏ هُوَ ذَاكَ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 1168

حدثنا علي بن عبد الله ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا سفيان ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ أبو النضر حدثني، ‏‏‏‏‏‏عن أبي سلمة ، ‏‏‏‏‏‏عن عائشة رضي الله عنها، ‏‏‏‏‏‏أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يصلي ركعتين فإن كنت مستيقظة حدثني، ‏‏‏‏‏‏وإلا اضطجع، ‏‏‏‏‏‏قلت لسفيان:‏‏‏‏ فإن بعضهم يرويه ركعتي الفجر، ‏‏‏‏‏‏قال سفيان:‏‏‏‏ هو ذاك.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 1168

حدثنا علی بن عبد اللہ ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا سفیان ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ ابو النضر حدثنی، ‏‏‏‏‏‏عن ابی سلمۃ ، ‏‏‏‏‏‏عن عائشۃ رضی اللہ عنہا، ‏‏‏‏‏‏ان النبی صلى اللہ علیہ وسلم کان یصلی رکعتین فان کنت مستیقظۃ حدثنی، ‏‏‏‏‏‏والا اضطجع، ‏‏‏‏‏‏قلت لسفیان:‏‏‏‏ فان بعضہم یرویہ رکعتی الفجر، ‏‏‏‏‏‏قال سفیان:‏‏‏‏ ہو ذاک.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated `Aisha:
After offering the two rak`at (Sunnah) the Prophet ﷺ used to talk to me, if I happen to be awake; otherwise he would lie down.