صحیح بخاری – حدیث نمبر 1174

باب: اس کے بارے میں جس نے فرض کے بعد سنت نماز نہیں پڑھی۔

حدیث نمبر: 1174

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ،‏‏‏‏ قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَمْرٍو ،‏‏‏‏ قَالَ:‏‏‏‏ سَمِعْتُ أبَا الشَّعْثَاءِ جَابِرًا ،‏‏‏‏ قَالَ:‏‏‏‏ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا،‏‏‏‏ قَالَ:‏‏‏‏ صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَمَانِيًا جَمِيعًا وَسَبْعًا جَمِيعًا،‏‏‏‏ قُلْتُ:‏‏‏‏ يَا أَبَا الشَّعْثَاءِ أَظُنُّهُ أَخَّرَ الظُّهْرَ وَعَجَّلَ الْعَصْرَ وَعَجَّلَ الْعِشَاءَ وَأَخَّرَ الْمَغْرِبَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ وَأَنَا أَظُنُّهُ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 1174

حدثنا علي بن عبد الله ،‏‏‏‏ قال:‏‏‏‏ حدثنا سفيان ، ‏‏‏‏‏‏عن عمرو ،‏‏‏‏ قال:‏‏‏‏ سمعت أبا الشعثاء جابرا ،‏‏‏‏ قال:‏‏‏‏ سمعت ابن عباس رضي الله عنهما،‏‏‏‏ قال:‏‏‏‏ صليت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ثمانيا جميعا وسبعا جميعا،‏‏‏‏ قلت:‏‏‏‏ يا أبا الشعثاء أظنه أخر الظهر وعجل العصر وعجل العشاء وأخر المغرب، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ وأنا أظنه.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 1174

حدثنا علی بن عبد اللہ ،‏‏‏‏ قال:‏‏‏‏ حدثنا سفیان ، ‏‏‏‏‏‏عن عمرو ،‏‏‏‏ قال:‏‏‏‏ سمعت ابا الشعثاء جابرا ،‏‏‏‏ قال:‏‏‏‏ سمعت ابن عباس رضی اللہ عنہما،‏‏‏‏ قال:‏‏‏‏ صلیت مع رسول اللہ صلى اللہ علیہ وسلم ثمانیا جمیعا وسبعا جمیعا،‏‏‏‏ قلت:‏‏‏‏ یا ابا الشعثاء اظنہ اخر الظہر وعجل العصر وعجل العشاء واخر المغرب، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ وانا اظنہ.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Amr (RA):
I heard Abu Ash-shatha Jabir saying, "I heard Ibn Abbas (RA) saying, I offered with Allahs Apostle ﷺ eight Rakat (of Zuhr and Asr prayers) together and seven Rakat (the Maghrib and the Isha prayers) together. ” I said, "O Abu Ash-shatha! I think he must have prayed the Zuhr late and the Asr early; the Isha early and the Maghrib late.” Abu Ash-shatha said, "I also think so.” (See Hadith No. 518 Vol. 1).
________