صحیح بخاری – حدیث نمبر 12
کھانا کھلانا (بھوکے ناداروں کو) بھی اسلام میں داخل ہے
حدیث نمبر: 12
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ، يَزِيدَ ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، أَنَّ رَجُلًا سَأَلَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَيُّ الْإِسْلَامِ خَيْرٌ ؟ قَالَ: تُطْعِمُ الطَّعَامَ، وَتَقْرَأُ السَّلَامَ عَلَى مَنْ عَرَفْتَ وَمَنْ لَمْ تَعْرِفْ.
حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)
حدیث نمبر: 12
حدثنا عمرو بن خالد ، قال: حدثنا الليث ، عن، يزيد ، عن أبي الخير ، عن عبد الله بن عمرو رضي الله عنهما، أن رجلا سألا النبي صلى الله عليه وسلم، أي الإسلام خير ؟ قال: تطعم الطعام، وتقرأ السلام على من عرفت ومن لم تعرف.
حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)
حدیث نمبر: 12
حدثنا عمرو بن خالد ، قال: حدثنا اللیث ، عن، یزید ، عن ابی الخیر ، عن عبد اللہ بن عمرو رضی اللہ عنہما، ان رجلا سالا النبی صلى اللہ علیہ وسلم، ای الاسلام خیر ؟ قال: تطعم الطعام، وتقرا السلام على من عرفت ومن لم تعرف.
حدیث کا اردو ترجمہ
ہم سے حدیث بیان کی عمرو بن خالد نے، ان کو لیث نے، وہ روایت کرتے ہیں یزید سے، وہ ابوالخیر سے، وہ عبداللہ بن عمرو بن عاص (رض) سے کہ ایک دن ایک آدمی نے نبی کریم ﷺ سے پوچھا کہ کون سا اسلام بہتر ہے ؟ فرمایا کہ تم کھانا کھلاؤ، اور جس کو پہچانو اس کو بھی اور جس کو نہ پہچانو اس کو بھی، الغرض سب کو سلام کرو۔
حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)
Narrated Abdullah bin Amr (RA): A man asked the Prophet ﷺ , "What sort of deeds or (what qualities of) Islam are good?” The Prophet ﷺ replied, To feed (the poor) and greet those whom you know and those whom you do not know (See Hadith No. 27).