صحیح بخاری – حدیث نمبر 1207

باب: نماز میں کنکری اٹھانا کیسا ہے؟

حدیث نمبر: 1207

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا شَيْبَانُ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ يَحْيَى ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ،‏‏‏‏ قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنِي مُعَيْقِيبٌ ، ‏‏‏‏‏‏أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ،‏‏‏‏ قَالَ:‏‏‏‏ فِي الرَّجُلِ يُسَوِّي التُّرَابَ حَيْثُ يَسْجُدُ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ إِنْ كُنْتَ فَاعِلًا فَوَاحِدَةً.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 1207

حدثنا أبو نعيم ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا شيبان ، ‏‏‏‏‏‏عن يحيى ، ‏‏‏‏‏‏عن أبي سلمة ،‏‏‏‏ قال:‏‏‏‏ حدثني معيقيب ، ‏‏‏‏‏‏أن النبي صلى الله عليه وسلم،‏‏‏‏ قال:‏‏‏‏ في الرجل يسوي التراب حيث يسجد، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ إن كنت فاعلا فواحدة.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 1207

حدثنا ابو نعیم ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا شیبان ، ‏‏‏‏‏‏عن یحیى ، ‏‏‏‏‏‏عن ابی سلمۃ ،‏‏‏‏ قال:‏‏‏‏ حدثنی معیقیب ، ‏‏‏‏‏‏ان النبی صلى اللہ علیہ وسلم،‏‏‏‏ قال:‏‏‏‏ فی الرجل یسوی التراب حیث یسجد، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ ان کنت فاعلا فواحدۃ.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Muaiqib (RA):
The Prophet ﷺ talked about a man leveling the earth on prostrating, and said, "If you have to do so, then do it once.”