صحیح بخاری – حدیث نمبر 1219

باب: نماز میں کمر پر ہاتھ رکھنا کیسا ہے؟

حدیث نمبر: 1219

حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَيُّوبَ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مُحَمَّدٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ،‏‏‏‏ قَالَ:‏‏‏‏ نُهِيَ عَنْ الْخَصْرِ فِي الصَّلَاةِ، ‏‏‏‏‏‏وَقَالَ هِشَامٌ وَأَبُو هِلَالٍ :‏‏‏‏ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 1219

حدثنا أبو النعمان ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا حماد ، ‏‏‏‏‏‏عن أيوب ، ‏‏‏‏‏‏عن محمد ، ‏‏‏‏‏‏عن أبي هريرة رضي الله عنه،‏‏‏‏ قال:‏‏‏‏ نهي عن الخصر في الصلاة، ‏‏‏‏‏‏وقال هشام وأبو هلال :‏‏‏‏ عن ابن سيرين ، ‏‏‏‏‏‏عن أبي هريرة ، ‏‏‏‏‏‏عن النبي صلى الله عليه وسلم.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 1219

حدثنا ابو النعمان ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا حماد ، ‏‏‏‏‏‏عن ایوب ، ‏‏‏‏‏‏عن محمد ، ‏‏‏‏‏‏عن ابی ہریرۃ رضی اللہ عنہ،‏‏‏‏ قال:‏‏‏‏ نہی عن الخصر فی الصلاۃ، ‏‏‏‏‏‏وقال ہشام وابو ہلال :‏‏‏‏ عن ابن سیرین ، ‏‏‏‏‏‏عن ابی ہریرۃ ، ‏‏‏‏‏‏عن النبی صلى اللہ علیہ وسلم.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Abu Hurairah (RA):
It was forbidden to keep the hands on the hips during the prayer. (This is narrated by Abu Hurairah (RA) from the Prophet.)