Search

صحیح بخاری – حدیث نمبر 1270

صحیح بخاری – حدیث نمبر 1270

باب: قمیص میں کفن دینا اور اس کا حاشیہ سلا ہوا ہو یا بغیر سلا ہوا ہو اور بغیر قمیص کے کفن دینا۔

حدیث نمبر: 1270
حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَمْرٍو ، ‏‏‏‏‏‏سَمِعَ جَابِرًا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ،‏‏‏‏ قَالَ:‏‏‏‏ أَتَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أُبَيٍّ بَعْدَ مَا دُفِنَ، ‏‏‏‏‏‏فَأَخْرَجَهُ فَنَفَثَ فِيهِ مِنْ رِيقِهِ وَأَلْبَسَهُ قَمِيصَهُ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 1270
حدثنا مالك بن إسماعيل ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا ابن عيينة ، ‏‏‏‏‏‏عن عمرو ، ‏‏‏‏‏‏سمع جابرا رضي الله عنه،‏‏‏‏ قال:‏‏‏‏ أتى النبي صلى الله عليه وسلم عبد الله بن أبي بعد ما دفن، ‏‏‏‏‏‏فأخرجه فنفث فيه من ريقه وألبسه قميصه.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 1270
حدثنا مالک بن اسماعیل ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا ابن عیینۃ ، ‏‏‏‏‏‏عن عمرو ، ‏‏‏‏‏‏سمع جابرا رضی اللہ عنہ،‏‏‏‏ قال:‏‏‏‏ اتى النبی صلى اللہ علیہ وسلم عبد اللہ بن ابی بعد ما دفن، ‏‏‏‏‏‏فاخرجہ فنفث فیہ من ریقہ والبسہ قمیصہ.

حدیث کا اردو ترجمہ

ہم سے مالک بن اسماعیل نے بیان کیا، ان سے ابن عیینہ نے بیان کیا، ان سے عمرو نے، انہوں نے جابر (رض) سے سنا کہ نبی کریم تشریف لائے تو عبداللہ بن ابی کو دفن کیا جا رہا تھا۔ آپ نے اسے قبر سے نکلوایا اور اپنا لعاب دہن اس کے منہ میں ڈالا اور اپنی قمیص پہنائی۔

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Jabir (RA):
The Prophet ﷺ came to (the grave of) Abdullah bin Ubai after his body was buried. The body was brought out and then the Prophet ﷺ put his saliva over the body and clothed it in his shirt.

اس پوسٹ کو آگے نشر کریں