Search

صحیح بخاری – حدیث نمبر 1278

صحیح بخاری – حدیث نمبر 1278

باب: عورتوں کا جنازے کے ساتھ جانا کیسا ہے؟

حدیث نمبر: 1278
حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ بْنُ عُقْبَةَ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أُمِّ الْهُذَيْلِ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا،‏‏‏‏ قَالَتْ:‏‏‏‏ نُهِينَا عَنْ إتباع الجنائز وَلَمْ يُعْزَمْ عَلَيْنَا.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 1278
حدثنا قبيصة بن عقبة ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا سفيان ، ‏‏‏‏‏‏عن خالد الحذاء ، ‏‏‏‏‏‏عن أم الهذيل ، ‏‏‏‏‏‏عن أم عطية رضي الله عنها،‏‏‏‏ قالت:‏‏‏‏ نهينا عن إتباع الجنائز ولم يعزم علينا.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 1278
حدثنا قبیصۃ بن عقبۃ ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا سفیان ، ‏‏‏‏‏‏عن خالد الحذاء ، ‏‏‏‏‏‏عن ام الہذیل ، ‏‏‏‏‏‏عن ام عطیۃ رضی اللہ عنہا،‏‏‏‏ قالت:‏‏‏‏ نہینا عن اتباع الجنائز ولم یعزم علینا.

حدیث کا اردو ترجمہ

ہم سے قبیصہ بن عقبہ نے بیان کیا ‘ انہوں نے کہا کہ ہم سے سفیان ثوری نے بیان کیا ‘ ان سے خالد حذاء نے ‘ ان سے ام ہذیل حفصہ بنت سیرین نے ‘ ان سے ام عطیہ (رض) نے بیان کیا کہ ہمیں (عورتوں کو) جنازے کے ساتھ چلنے سے منع کیا گیا مگر تاکید سے منع نہیں ہوا۔

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Um Atiyya (RA):
We were forbidden to accompany funeral processions but not strictly.

اس پوسٹ کو آگے نشر کریں