صحیح بخاری – حدیث نمبر 1417

باب: اس بارے میں کہ جہنم کی آگ سے بچو خواہ کھجور کے ایک ٹکڑے یا کسی معمولی سے صدقہ کے ذریعے ہو۔

حدیث نمبر: 1417

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ،‏‏‏‏ قَالَ:‏‏‏‏ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَعْقِلٍ ،‏‏‏‏ قَالَ:‏‏‏‏ سَمِعْتُ عَدِيَّ بْنَ حَاتِمٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ،‏‏‏‏ قَالَ:‏‏‏‏ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:‏‏‏‏ اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 1417

حدثنا سليمان بن حرب ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا شعبة ، ‏‏‏‏‏‏عن أبي إسحاق ،‏‏‏‏ قال:‏‏‏‏ سمعت عبد الله بن معقل ،‏‏‏‏ قال:‏‏‏‏ سمعت عدي بن حاتم رضي الله عنه،‏‏‏‏ قال:‏‏‏‏ سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:‏‏‏‏ اتقوا النار ولو بشق تمرة.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 1417

حدثنا سلیمان بن حرب ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا شعبۃ ، ‏‏‏‏‏‏عن ابی اسحاق ،‏‏‏‏ قال:‏‏‏‏ سمعت عبد اللہ بن معقل ،‏‏‏‏ قال:‏‏‏‏ سمعت عدی بن حاتم رضی اللہ عنہ،‏‏‏‏ قال:‏‏‏‏ سمعت رسول اللہ صلى اللہ علیہ وسلم یقول:‏‏‏‏ اتقوا النار ولو بشق تمرۃ.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Adi bin Hatim heard the Prophet ﷺ saying:
"Save yourself from Hell-fire even by giving half a date-fruit in charity.”