صحیح بخاری – حدیث نمبر 1447
باب: زکوٰۃ میں (چاندی سونے کے سوا اور) اسباب کا لینا۔
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عَمْرٌو ، سَمِعَ أَبَاهُ ، عَنْأَبِي سَعِيدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا.
حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)
حدثنا محمد بن المثنى ، حدثنا عبد الوهاب ، قال: حدثني يحيى بن سعيد ، قال: أخبرني عمرو ، سمع أباه ، عنأبي سعيد رضي الله عنه، سمعت النبي صلى الله عليه وسلم بهذا.
حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)
حدثنا محمد بن المثنى ، حدثنا عبد الوہاب ، قال: حدثنی یحیى بن سعید ، قال: اخبرنی عمرو ، سمع اباہ ، عنابی سعید رضی اللہ عنہ، سمعت النبی صلى اللہ علیہ وسلم بہذا.
حدیث کا اردو ترجمہ
ہم سے محمد بن مثنیٰ نے بیان کیا ‘ انہوں نے کہا کہ ہم سے عبدالوہاب ثقفی نے بیان کیا ‘ انہوں نے کہا کہ ہم سے یحییٰ بن سعید نے بیان کیا ‘ انہوں نے کہا کہ مجھے عمرو بن یحییٰ نے خبر دی ‘ انہوں نے ابو سعید خدری (رض) سے سنا اور انہوں نے نبی کریم ﷺ سے اسی حدیث کو سنا۔
حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)
Narrated Abi Said Al-Khudri :
I heard the Prophet ﷺ saying (as above–No. 526 ..)
________